słownik Polsko-Szwedzki »
walny w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| walny mający decydujące znaczenie | |
| akceptowalny adjective możliwy do zaakceptowania, do przyjęcia | acceptabel [~t acceptabla]adjektiv |
| archiwalny adjective dotyczący archiwaliów, stanowiący archiwum | arkivalisk [~t ~a]adjektiv |
| całkowalny (matematyka, matematyczny) dający się scałkować | |
| definiowalny adjective | definierbar [~t ~a]adjektiv |
| dyrektywalny dyktujący prawidła, metody bądź sposoby postępowania | |
| negocjowalny adjective taki, który może podlegać negocjacjom | förhandlingsbar [~t ~a]adjektiv |
| nieakceptowalny adjective taki, który jest niemożliwy do zaakceptowania | oacceptabel [~t oacceptabla]adjektiv |
| niedefiniowalny adjective | odefinierbar [~t ~a]adjektiv |
| nieprzewidywalny adjective taki, którego nie da się przewidzieć | oförutsebar [~t ~a]adjektiv |
| niereformowalny adjective taki, którego nie da się zreformować, naprawić, nawrócić, zmienić | obotlig [~t ~a]adjektiv oefterrättlig [~t ~a]adjektiv oförbätterlig [~t ~a]adjektiv ohjälplig [~t ~a]adjektiv |
| nierozerwalny adjective taki, który nie daje się rozerwać; trwale wiążący | olöslig [~t ~a]adjektiv |
| nierozpoznawalny adjective taki, który nie daje się rozpoznać | oigenkännlig [~t ~a]adjektiv |
| odczuwalny adjective dający się odczuć, wyczuwalny | kännbar [~t ~a]adjektiv |
| owalny (geometria) mający kształt owalu | |
| owalny przypominający kształtem owal | |
| porównywalny adjective na tyle podobny do czegoś, że można go z tym porównać, zestawić | jämförbar [~t ~a]adjektiv |
| prasowalny dający się prasować, poddawać naciskowi prasy | |
| programowalny adjective taki, który można zaprogramować | programmerbar [~t ~a]adjektiv |
| przewidywalny adjective taki, który daje się przewidzieć | förutsägbar [~t ~a]adjektiv |
| recyklingowalny (ekologia, ekologiczny) taki, który można poddać recyklingowi; możliwy do wtórnego wykorzystania adjective | återvinningsbar [~t ~a]adjektiv |
| rozpoznawalny adjective | berömd [berömt ~a]adjektiv |
| różniczkowalny (matematyka, matematyczny) o funkcji: mający pochodną w danym punkcie | |
| wyczuwalny adjective dający się wyczuć, możliwy do zarejestrowania zmysłami, zwłaszcza dotykiem, węchem lub smakiem | märkbar [~t ~a]adjektiv |
| zaniedbywalny adjective | försumbar [~t ~a]adjektiv |
