rek w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| rek noun | räck [~et; pl. ~]substantiv |
| rekin (ichtiologia, ichtiologiczny) drapieżna ryba chrzęstnoszkieletowa żyjąca w ciepłych morzach i oceanach; | |
| rekin olbrzymi noun | brugd [~en ~er]substantiv |
| reklama noun informacja połączona z komunikatem perswazyjnym, mająca zachęcić do kupienia produktu lub skorzystania z usługi; | annons [~en ~er]substantiv annonsering [~en ~ar]substantiv reklam [~en ~er]substantiv |
| reklamacja (handel, handlowy) zgłoszenie się ze skargą do producenta, wykonawcy usługi; zwrócenie się w celu przedstawienia wad towaru, usługi; noun | klagan [best. ~]substantiv |
| reklamodawca noun zlecający opublikowanie lub wyemitowanie reklamy | annonsör [~en ~er]substantiv |
| reklamować verb | marknadsföra [-förde, -fört, pres. -för]verb |
| reklamować verb żądać naprawy, wymiany lub refundacji wadliwego towaru lub źle wykonanej usługi, często w ramach gwarancji lub rękojmi | reklamera [~de ~t]verb |
| reklamowy noun związany z reklamą, dotyczący reklamy; będący reklamą; służący reklamie | publicitet [~en]substantiv |
| rekolekcje noun w katolicyzmie nauki połączone z eucharystią, mające na celu umocnienie wiary i odnowę moralną; | pension [~en ~er]substantiv |
| rekolekcjonista (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w katolicyzmie: głoszący rekolekcje noun | predikant [~en ~er]substantiv |
| rekomendacja (książkowy) pozytywna opinia o kimś, pisemna bądź ustna noun | rekommendation [~en ~er]substantiv |
| rekomendować verb dawać pozytywne świadectwo, ocenę; polecać coś komuś | rekommendera [~de ~t]verb |
| rekompensata noun | vederlag [~et; pl. ~]substantiv |
| rekompensata noun wyrównanie poniesionych strat czy szkód | ersättning [~en ~ar]substantiv |
| rekonesans (wojskowość, wojskowy) rozpoznanie stanowisk i sił nieprzyjaciela na jakimś terenie noun | rekognosering [~en ~ar]substantiv |
| rekonstrukcja noun odtworzenie czegoś opierając się o zachowane fragmenty, informacje, szczątki, przekazy itd.; (także, też) rzecz, która została odtworzona/zrekonstruowana | rekonstruktion [~en ~er]substantiv |
| rekonwalescencja noun powrót do zdrowia po przebytej chorobie | konvalescens [~en ~er]substantiv |
| rekonwalescent (medycyna, medyczny) pacjent powracający do zdrowia po przebytej chorobie noun | konvalescent [~en ~er]substantiv |
| rekord noun najlepszy wynik; | rekord [~et; pl. ~]substantiv |
| rekreacja noun odnawianie sił poprzez aktywny wypoczynek lub za pomocą różnych form aktywności fizycznej lub psychicznej | rekreation [~en ~er]substantiv |
| rekrut (wojskowość, wojskowy) nowy żołnierz, świeżo powołany do wojska; noun | rekryt [~en ~er]substantiv |
| rekrutacja (wojskowość, wojskowy) nabór żołnierzy do służby wojskowej noun | rekrytering [~en ~ar]substantiv |
| rekrutacja noun przyjmowanie pracowników do zakładów pracy, kandydatów na wyższe uczelnie, kandydatów do szkół itp.; | rekrytering [~en ~ar]substantiv |
| rekryminacja (książkowy) wystąpienie z zarzutami przeciw komuś; wzajemne obwinianie się noun | reprimand [~en ~er]substantiv |
| rektascensja (astronomia, astronomiczny) jedna ze współrzędnych w układzie współrzędnych równikowych równonocnych; | |
| rektor (edukacja, edukacyjny) osoba zarządzająca uczelnią akademicką | |
| rekwizyt (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) przedmiot sceniczny używany podczas przedstawienia teatralnego lub filmu, którym aktor manipuluje w czasie gry; noun | rekvisita [~n]substantiv |
| agencja reklamowa (ekonomia, ekonomiczny) firma zajmująca się reklamą; noun | reklambyrå [~n ~er]substantiv |
| akumulatorek (technologia, technika, techniczny) bateria, którą można ponownie naładować noun | ackumulator [~n ~er ]substantiv |
| amorek noun | amorin [~en ~er]substantiv |
| anoreksja (medycyna, medyczny) choroba polegająca na celowej utracie wagi wywołanej i podtrzymywanej przez chorego, połączonej z zaburzonym postrzeganiem własnego ciała i psychicznym wstrętem do jedzenia; noun | anorexi [~n]substantiv |
| anorektyczny adjective związany z anoreksji; taki, jak w anoreksji | anorektisk [~t ~a]adjektiv |
| anorektyk (medycyna, medyczny) człowiek cierpiący na anoreksję noun | anorektiker [~n; pl. ~]substantiv |
| berek dziecięca gra ruchowa, w której jedna osoba musi dogonić i dotknąć dowolną z pozostałych osób | kull [~en, ~ar] tafatt [n. ~, ~a] |
| bigoreksja (psychologia, psychologiczny) (medycyna, medyczny) męska odmiana anoreksji; zaburzenie polegające na obsesyjnej dbałości o masę mięśniową bazujące na przekonaniu, że nie jest się wystarczająco muskularnym/że nie ma się wystarczająco dużych mięśni; obsesja na punkcie umięśnionego ciała | |
| chlorek (chemia, chemiczny) sól kwasu solnego; noun | klorid [~en ~er]substantiv |
