Polski | Szwedzki |
---|---|
równy adjective posiadający gładką powierzchnię | flat [n. sing. obest. undviks, flata]adjektiv jämn [~t ~a]adjektiv |
równy adjective posiadający identyczną wartość | jämlik [~t ~a]adjektiv |
nierówny adjective | knagglig [~t ~a]adjektiv |
nierówny adjective inny, różniący się pod względem wielkości, siły, natężenia | olik [~t ~a]adjektiv |
nierówny adjective mający nieregularny kształt | oregelbunden [oregelbundet oregelbundna]adjektiv |
nierówny adjective mający zmienne tempo | olik [~t ~a]adjektiv |
nierówny adjective niemający równej, gładkiej, jednolitej powierzchni | ojämn [~t ~a]adjektiv |
porównywalny adjective na tyle podobny do czegoś, że można go z tym porównać, zestawić | jämförbar [~t ~a]adjektiv |
porównywać verb zestawiać ze sobą rzeczy lub osoby w celu znalezienia ich cech wspólnych lub różnic | jämföra [-förde, -fört, pres. -för]verb komparera [~de ~t]verb likna [~de ~t]verb |
wyrównywanie (rzeczownik odczasownikowy) od wyrównywać noun | utjämning [~en ~ar]substantiv |
wyrównywać czynić coś równym, gładkim, bez nierówności | |
wyrównywać verb czynić jednakowym pod pewnym względem, ujednolicać | anpassa [~de ~t]verb |
wyrównywać verb o długu: spłacać | kompensera [~de ~t]verb |
wyrównywać się verb | flacka [~de ~t]verb |