słownik Polsko-Szwedzki »
owoc w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| owoc (botanika, botaniczny) organ rozrodczy roślin, powstający z zalążni, zawierający nasiona; noun | frukt [~en ~er]substantiv |
| owoc (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) mięsisty i słodki owoc (1.1) lub owocostan różnych roślin, który można spożywać na surowo noun | frukt [~en ~er]substantiv |
| owoc (przenośnie, przenośnia) skutek pewnych działań noun | frukt [~en ~er]substantiv |
| owoc cytrusowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) soczysty owoc tropikalnego drzewa lub krzewu z rodzaju Citrus; noun | citrusfrukt [~en ~er]substantiv |
| owoc męczennicy noun | passionsfrukt [~en ~er]substantiv |
| owoce morza (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) jadalne skorupiaki, mięczaki morskie i małże noun | skaldjur [~et; pl. ~]substantiv |
| owocnia (botanika, botaniczny) część owocu, powstająca ze ściany zalążni; | |
| owocować verb rodzić owoce | avkasta [~de ~t]verb |
| owocowy noun taki, który jest zrobiony z owoców, smakuje lub pachnie jak owoc | foster [fostret; pl. ~, best. pl. fostren]substantiv |
| bezowocny (książkowy) nieprzynoszący pomyślnych rezultatów adjective | fruktlös [~t ~a]adjektiv |
| drzewo owocowe noun | fruktträd [~et; pl. ~]substantiv |
| Morze Południowochińskie (geografia, geograficzny) morze przybrzeżne w zachodniej części Oceanu Spokojnego; | |
| nowoczesny adjective charakterystyczny dla nowych czasów, współczesny | modern [~t ~a]adjektiv |
| południowochiński związany z południem Chin | |
| sałatka owocowa noun | fruktsallad [~en ~er]substantiv |
| wino owocowe (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) wino wyrabiane z innych owoców niż winogrona; noun | fruktvin [~et ~er]substantiv |
| zakazany owoc (związek frazeologiczny) coś zakazanego, zabronionego; kontakt z tym jest miły, lecz grozi poważnymi konsekwencjami |
