Polski | Szwedzki |
---|---|
kurz pył powstały ze sproszkowanych ziarenek piasku, ziemi itp. | |
kurza zupa (Górny Śląsk) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rosół z kury noun | kycklingsoppa [~n -soppor]substantiv |
kurzawka (geologia, geologiczny) drobnoziarniste piaski lub mułki, przesycone wodą i łatwo ulegające upłynnieniu; noun | kvicksand [~en]substantiv |
kurzawka noun gatunek grzyba z rodziny pieczarkowatych; | röksvamp [~en ~ar]substantiv |
kurzyć się verb | damma [~de ~t]verb |
kurzyć się z czupryny | |
odkurzacz (technologia, technika, techniczny) urządzenie do zbierania kurzu i drobnych śmieci poprzez wsysanie ich do specjalnego zbiornika; noun | dammsugare [~n; pl. ~, best. pl. -sugarna]substantiv |
odkurzanie noun | dammsugning [~en ~ar]substantiv |
odkurzać verb odkurzaczem usuwać kurz, brud, śmieci itd. | dammsuga [-sög, -sugit, -sugen -suget -sugna, pres. -suger]verb |
odkurzać verb usuwać kurz | damma [~de ~t]verb |
rozkurz noun | svinn [~et; pl. ~]substantiv |
Trafiło się ślepej kurze ziarno | |
trafiło się ślepej kurze ziarno przypadkowo udało się komuś zdobyć coś/trafić na coś, czego normalnie by nie uzyskał (w ten sposób) | |
zakurzony adjective | dammig [~t ~a]adjektiv |