słownik Polsko-Szwedzki »
hiw w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| hiw verb część ładunku jednorazowo podnoszona przez dźwignię | häva [hävde el. åld. hov, hävt]verb |
| archiwalia noun dokumenty o wartości historycznej | arkivaliersubstantiv |
| archiwalny adjective dotyczący archiwaliów, stanowiący archiwum | arkivalisk [~t ~a]adjektiv |
| archiwista noun pracownik archiwum | arkivarie [~n ~r]substantiv |
| archiwistka noun | arkivarie [~n ~r]substantiv |
| archiwizowanie noun dokonywanie archiwizacji, porządkowanie i przekazywanie czegoś już nieaktualnego do archiwum | arkivering [~en]substantiv |
| archiwizować verb | arkivera [~de ~t]verb |
| archiwum noun budynek lub pomieszczenie, w którym mieści się archiwum (1.1) | arkiv [~et; pl. ~]substantiv |
| archiwum noun instytucja zajmująca się gromadzeniem, przechowywaniem oraz udostępnianiem zgromadzonych archiwaliów | arkiv [~et; pl. ~]substantiv |
| archiwum noun uporządkowany zbiór akt, dokumentów, nagrań dźwiękowych lub filmów mających znaczenie historyczne | arkiv [~et; pl. ~]substantiv |
| nadmuchiwać dmuchając, napełniać gazem, powietrzem | |
| osłuchiwać verb badać kogoś, słuchając wydawanych dźwięków przez niektóre narządy, np. stetoskopem | auskultera [~de ~t]verb |
| podsłuchiwacz osoba podsłuchująca, mająca zwyczaj podsłuchiwania | |
| podsłuchiwanie noun | avlyssning [~en ~ar]substantiv |
| podsłuchiwać verb słuchać czyjejś rozmowy | tjuvlyssna [~de ~t]verb |
| przesłuchiwać verb wypytywać kogo w czasie śledztwa | förhöra [förhörde, förhört, pres. förhör]verb |
| wymachiwać verb | slänga [slängde slängt]verb |
| wysłuchiwać spełniać czyjeś prośby lub żądania | |
| wysłuchiwać słuchać do końca | |
| zakochiwać się zaczynać odczuwać do kogoś miłość | |
| zaniechiwać verb nie podejmować działania lub ulegać rezygnacji | avstå [-stod, -stått, -stådd n. -stått, pres. -står]verb |
