słownik Polsko-Szwedzki »
gwiazda w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| gwiazda (astronomia, astronomiczny) ciało niebieskie będące skupiskiem związanej grawitacyjnie materii, w której zachodzą reakcje syntezy jądrowej; noun | stjärna [~n stjärnor]substantiv |
| gwiazda noun sławna osobistość w danym środowisku | kändis [~en ~ar]substantiv stjärna [~n stjärnor]substantiv |
| Gwiazda Betlejemska (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (biblijny) nazwa jasnego obiektu astronomicznego, który według Biblii doprowadził Trzech Króli do miejsca narodzin Jezusa Chrystusa w Betlejem; | |
| gwiazda betlejemska (systematyka) (botanika, botaniczny) gatunek rośliny krzewiastej z rodziny wilczomleczowatych, hodowanej w celach ozdobnych; noun | julstjärna [~n -stjärnor]substantiv |
| gwiazda Dawida (żydowski) symbol w postaci sześcioramiennej gwiazdy, utworzonej przez dwa zachodzące na siebie trójkąty równoboczne, będący m.in. godłem Izraela; noun | davidsstjärna [~n -stjärnor]substantiv |
| gwiazda filmowa noun | filmstjärna [~n -stjärnor]substantiv |
| Gwiazda Poranna (astronomia, astronomiczny) Wenus widoczna nad horyzontem przed wschodem Słońca noun | morgonstjärna [~n -stjärnor]substantiv |
| gwiazda spadająca (astronomia, astronomiczny) bryła kamienna lub metaliczna poruszająca się w przestrzeni międzyplanetarnej noun | meteor [~en ~er]substantiv |
| Gwiazda Wieczorna (astronomia, astronomiczny) Wenus widoczna nad horyzontem po zachodzie Słońca noun | aftonstjärna [~n]substantiv |
| rozgwiazda (zoologia, zoologiczny) Asteroidea, drapieżne zwierzę morskie z typu szkarłupni, kształtem przypominający gwiazdę; noun | sjöstjärna [~n -stjärnor]substantiv |
| spadająca gwiazda (finanse, finansowy) w giełdowej analizie technicznej: świeca z małym korpusem i długim górnym cieniem | |
| spadająca gwiazda (przestarzałe, przestarzały) (poetycki, poetycko) meteor | |
| supergwiazda noun | superstjärna [~n -stjärnor]substantiv |
| wielka gwiazda noun | superstjärna [~n -stjärnor]substantiv |
