słownik Polsko-Szwedzki »

czy w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
ćwiczyć (edukacja, edukacyjny) wykonywać określoną czynność w celu poprawienia danej umiejętności
verb

träna [~de ~t]verb

Cypryjczyk noun
obywatel Cypru (Republiki Cypryjskiej)

cypriot [~en ~er]substantiv

Czadyjczyk noun
obywatel Czadu

tchadier [~n; pl. ~]substantiv

czas leczy rany po jakimś czasie człowiek lepiej znosi wspomnienie o nieszczęściu, które go spotkało

tiden läker alla sår

czczy (przenośnie, przenośnia) pusty, próżny, nic nie znaczący, bezcelowy

gå på tomgång

czczy głodny, pusty

på fastande mage

czterolistna koniczyna noun

fyrklöver [~n]substantiv

dalmatyńczyk (kynologia, kynologiczny) rasa gładkowłosego biało-czarnego psa pochodząca z Dalmacji;
noun

dalmatiner [~n; pl. ~]substantiv

darczyńca (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba obdarowująca, ofiarodawca
noun

donator [~n ~er ]substantiv

dobroczyńca (książkowy) osoba świadcząca innym dobro, osoba dobroczynna
noun

befrämjare [~n; pl. ~, best. pl. befrämjarna]substantiv

filantrop [~en ~er]substantiv

gynnare [~n; pl. ~, best. pl. gynnarna]substantiv

välgörare [~n; pl. ~, best. pl. -görarna]substantiv

dobroczynność noun
działalność polegająca na bezinteresownym niesieniu pomocy potrzebującym

välgörenhet [~en]substantiv

dobroczynny adjective
przynoszący korzyść, dobry, przydatny, wartościowy

välgörandeadjektiv

dobroczynny adjective
służący pomocą osobom potrzebującym, wspierający potrzebujących

karitativ [~t ~a]adjektiv

dołączyć dodać, połączyć z większą całością

följa med

dołączyć przyłączyć się, zacząć towarzyszyć

följa med

dom poprawczy instytucja resocjalizacyjna dla nieletnich

ungdomsvårdsanstalt

Dominikańczyk noun
obywatel Dominiki

dominikan [~en ~er]substantiv

doodbytniczy taki, który stosuje się wkładając do odbytu

rektal

doradczy udzielający rad

rådgivninsk-

doradczy adjective
udzielający rad

rådgivandeadjektiv

doradczyni noun

rådgivare [~n; pl. ~, best. pl. -givarna]substantiv

doręczyciel noun

bud [~et; pl. ~]substantiv

dostarczyć verb

anskaffa [~de ~t]verb

dotyczyć mieć z czymś związek, odnosić się do czegoś

röra [~n, röror]

dotyczyć verb
mieć z czymś związek, odnosić się do czegoś

anbelanga [~de ~t]verb

angå [-gick, -gått, pres. -går]verb

beröra [berörde, berört, pres. berör]verb

beträffa [~de ~t]verb

gälla [gällde gällt]verb

dozorczyni noun

vaktmästare [~n; pl. ~, best. pl. -mästarna]substantiv

dręczyć verb

häckla [~de, ~t]verb

dręczyć męczyć, nękać; sprawiać komuś dyskomfort, ból fizyczny lub psychiczny

pina

dręczyć się verb

våndas [våndades våndats]verb

dręczyciel noun
osoba, która kogoś dręczy, zamęcza, znęca się

plågoande [~n -andar]substantiv

Duńczyk człowiek narodowości duńskiej, obywatel Danii, mieszkaniec Danii

dansk

dupczyć (wulgarnie, wulgaryzm) uprawiać z kimś seks (jako strona aktywna)

köra upp

dziadek ojczysty (dawniej, dawny) ojciec ojca
noun

farfar [-fadern -fäder]substantiv

3456