Polski | Szwedzki |
---|---|
ściąga noun | lathund [~en ~ar]substantiv |
ściąga noun notatka nielegalnie posiadana na egzaminie, sprawdzianie itp., zawierająca odpowiedź na wymagane pytanie bądź pewien zakres materiału; | fusklapp [~en ~ar]substantiv |
ściągawka noun karteczka z informacjami używana nielegalnie przez uczniów podczas klasówek, egzaminów itp. | fusklapp [~en ~ar]substantiv |
ściągać (potocznie, potoczny) pobierać pliki z internetu | |
ściągać (rzadki, rzadko używany) (potocznie, potoczny) kraść verb | knycka [knyckte knyckt]verb sno [snodde, snott, snodd n. snott, pres. snor]verb |
ściągać verb egzekwować podatki lub inne należności | indriva [-drev, -drivit, -driven -drivet -drivna, pres. -driver]verb uppbära [-bar, -burit, -buren -buret -burna, pres. -bär]verb |
ściągać verb importować coś zza granicy | importera [~de ~t]verb |
ściągać odpisywać podczas testu, sprawdzianu, klasówki itp. | planka [~n, plankor] |
ściągać verb odpisywać podczas testu, sprawdzianu, klasówki itp. | fuska [~de ~t]verb |
ściągać schodzić się, przybywać w jedno miejsce | |
ściągać verb schodzić się, przybywać w jedno miejsce | samlas [samlades samlats]verb |
ściągać zdejmować część ubioru przez opuszczenie, zsunięcie w dół, np. spodnie / majtki / spódnicę | |
ściągać zdejmować niżej coś, co znajduje się wysoko | |
ściągać zdejmować płachtę materiału umieszczoną w jakimś miejscu | |
ściągać zdejmować ubranie lub buty | |
powściągać verb | hejda [~de ~t]verb |
powściągać się verb | hejda [~de ~t]verb |