Polski | Szwedzki |
---|---|
ład noun | ordning [~en ~ar]substantiv |
ładnie w sposób ładny, miły, przyjemny, dobry | |
ładniutki adjective | näpen [näpet näpna]adjektiv |
ładny adjective odznaczający się urodą | behaglig [~t ~a]adjektiv vacker [~t vackra]adjektiv |
Ładoga (geografia, geograficzny) największe jezioro Europy położone w Rosji, na północny wschód od Petersburga; | |
ładowanie noun | laddning [~en ~ar]substantiv |
ładowarka noun | laddare [~n; pl. ~, best. pl. laddarna]substantiv |
ładować (fizyka, fizyczny) (elektryczność) wprowadzać ładunek elektryczny do baterii, akumulatora | |
ładować (informatyka, informatyczny) ściągać z serwera stronę internetową | |
ładować nabijać pistolet / karabin / strzelbę bądź inną broń palną | |
ładować verb umieszczać przedmioty w jednym miejscu w celu przetransportowania ich gdzieś indziej | lasta [~de ~t]verb stuva [~de ~t]verb |
ładowność noun | kapacitet [~en ~er]substantiv |
ładunek (fizyka, fizyczny) liczba określająca skalę oddziaływania; noun | last [~en ~er]substantiv |
ładunek noun | patron [~en, el. vard. ~; pl. ~er]substantiv |
ładunek noun towar umieszczony w czymś, zwykle do transportu; | last [~en ~er]substantiv |
ładunek elektryczny (fizyka, fizyczny) (elektryczność) podstawowa wielkość fizyczna, cecha materii warunkująca siłę oddziaływania elektromagnetycznego między cząstkami; | |
bez składu i ładu adjective | bökig [~t ~a]adjektiv |
bez ładu i składu bezładnie, byle jak, chaotycznie | |
bezprzykładny (książkowy) niedający się z niczym porównać adjective | exempellös [~t ~a]adjektiv |
bezprzykładny | |
bezwładność (fizyka, fizyczny) opór ciała materialnego przy przyspieszaniu noun | tröghet [~en ~er]substantiv |
bezwładny adjective | trög [~t ~a]adjektiv |
bezładnie adjective bez ładu; w bałaganie; bez organizacji | kaotisk [~t ~a]adjektiv |
bezładny adjective | grötig [~t ~a]adjektiv |
bezładny adjective pozbawiony ładu, porządku | kaotisk [~t ~a]adjektiv |
czwarta władza (przenośnie, przenośnia) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wolna, niezależna prasa i pozostałe środki masowej komunikacji; | |
dojść do układu verb | ackordera [~de ~t]verb |
dokładnie w sposób dokładny, precyzyjny, staranny; z dbałością o szczegóły | |
dokładność noun cecha tego, co dokładne | exakthet [~en]substantiv |
dokładność noun staranność, dbałość | punktlighet [~en]substantiv |
dokładny o człowieku: robiący coś starannie | |
dokładny adjective o człowieku: robiący coś starannie | noggrann [-grant ~a]adjektiv |
dokładny wykonany z dużą starannością | |
dokładny adjective wykonany z dużą starannością | noggrann [-grant ~a]adjektiv |
dziennik pokładowy (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) (lotnictwo, lotniczy) podstawowy dokument załogi statku odtwarzający przebieg lotu; noun | loggbok [~en -böcker]substantiv |
gładki adjective mający powierzchnię bez nierówności, chropowatości | glatt [n. ~, ~a]adjektiv |
gładko |