Polski | Niemiecki |
---|---|
zator (medycyna, medyczny) zaczopowanie naczynia krwionośnego przez wędrujące ciało obce, np. zakrzep noun | die Embolie [der Embolie; die Embolien]Substantiv |
zator noun powstanie przeszkody w jakimś ruchu, zablokowanie przepływu | der Stau [des Stau(e)s; die Staus, die Staue]Substantiv |
zator tętnicy płucnej | |
zatorowość płucna | |
amortyzator (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do łagodzenia skutków wstrząsów, uderzeń, drgań, natężenia dźwięku w pojazdach lub maszynach; noun | der Stoßdämpfer [des Stoßdämpfers; die Stoßdämpfer]Substantiv |
analizator (technologia, technika, techniczny) urządzenie, które wykonuje analizy noun | der AnalysatorSubstantiv |
inscenizator (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) osoba odpowiedzialna za przygotowanie i organizację spektaklu; noun | der Regisseur [des Regisseurs; die Regisseure]Substantiv |
inwentaryzator noun osoba odpowiedzialna za inwentaryzowanie mienia oraz prowadzenie jego rejestrów – inwentarzy | der Assistenzarzt [des Assistenzarztes; die Assistenzärzte]Substantiv |
jonizator | |
katalizator (chemia, chemiczny) substancja przyspieszająca przebieg reakcji chemicznej; noun | der Katalysator [des Katalysators; die Katalysatoren]Substantiv |
katalizator samochodowy (motoryzacja) (zobacz) reaktor katalityczny noun | der Katalysator [des Katalysators; die Katalysatoren]Substantiv |
klimatyzator (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do klimatyzowania pomieszczeń; noun | die Klimaanlage [der Klimaanlage; die Klimaanlagen]Substantiv |
kolonizator noun ten, który organizuje kolonizację danego kraju, obszaru | der Kolonist [des Kolonisten; die Kolonisten]Substantiv |
moralizatorstwo noun prawienie morałów | die Frömmelei [der Frömmelei; die Frömmeleien]Substantiv |
organizator noun instytucja lub osoba, do której należy zorganizowanie czegoś (np. wydarzenia) | der Organisator [des Organisators; die Organisatoren]Substantiv |
paralizator (elektryczność) niewielkie urządzenie wytwarzające prąd elektryczny, służące do paraliżowania i obezwładniania przeciwnika noun | ElektroschockerSubstantiv |
prozator noun | der Prosaschriftsteller [des Prosaschriftstellers; die Prosaschriftsteller]Substantiv |
sygnalizator (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do wyraźnego informowania o sytuacji wymagającej uwagi noun | signalisieren [signalisierte; hat signalisiert]Substantiv |
syntezator (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (elektryczność) urządzenie elektroniczne wytwarzające i przekształcające dźwięki, wykorzystywane jako instrument muzyczny; noun | der Synthesizer [des Synthesizers; die Synthesizer]Substantiv |
wulkanizator noun | der Vulkaniseur [des Vulkaniseurs; die Vulkaniseure]Substantiv |