słownik Polsko-Niemiecki »

wpis w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
wpis (edukacja, edukacyjny) umieszczenie w dokumencie podpisu poświadczającego zaliczenie nauczanego przedmiotu
noun

die Eintragung [der Eintragung; die Eintragungen]Substantiv

wpis (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rejestracja w księdze urzędowej
noun

Eintrag | EintragungSubstantiv

wpis noun
opłata ponoszona przy przystępowanie do jakiejś grupy

Anmeldegebühr | EinschreibegebührSubstantiv

wpis noun
umieszczenie zapisu w jakimś tekście

Eintrag | GästebucheintragSubstantiv

wpis(geometria) umieścić bryłę w wielościanie tak, aby dotykała jego wszystkich ścian
verb

beschriften [beschriftete; hat beschriftet]Verb

wpis(geometria) umieścić figurę w wielokącie tak, aby dotykała jego wszystkich boków
verb

beschriften [beschriftete; hat beschriftet]Verb

wpisverb
dopisać swoje nazwisko na listę

StilebeneVerb

wpisverb
dopisać w zeszycie, księdze

beschriften [beschriftete; hat beschriftet]Verb

wpisverb
umieścić osobiste pozdrowienia w pamiętniku, księdze pamiątkowej

StilebeneVerb

kąt wpisany (geometria) kąt, którego wierzchołek leży na okręgu i którego ramiona wyznaczają cięciwy tego okręgu wychodzące z wierzchołka kąta;
noun

der UmfangswinkelSubstantiv