słownik Polsko-Niemiecki »

uszny w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
uszny adjective
związany z uchem

das Ohr [des Ohr(e)s; die Ohren]Adjektiv

bezduszny adjective
mający nieczuły i bezwzględny stosunek do otoczenia lub wyrażający taki stosunek

abgestumpft | herzlos | gefühlskalt | gefühlslos | gleichgültigAdjektiv

brzuszny adjective
związany z brzuchem, dotyczący brzucha

abdominal | abdominellAdjektiv

być posłusznym verb

gehorchen [gehorchte; hat gehorcht]Verb

dobroduszny adjective
mający łagodne, życzliwe usposobienie

gutmütig | gutherzigAdjektiv

dur brzuszny (medycyna, medyczny) ostra, bakteryjna choroba zakaźna wywoływana przez pałeczkę duru brzusznego (Salmonella typhi), przenoszona drogą pokarmową;
noun

Bauchtyphus | TyphusSubstantiv

duszny adjective

dunstig [dunstiger; am dunstigsten]Adjektiv

małoduszny

kleinmütig

nieposłuszny adjective
odznaczający się nieposłuszeństwem

der ungehorsam [des Ungehorsams; —]Adjektiv

niesłuszny adjective
niemający uzasadnienia

ungerechtfertigt | unzulässigAdjektiv

posłuszny adjective
spełniający bez protestu polecenia

gehorsam | folgsamAdjektiv

prostoduszny adjective
odznaczający się prostotą, szczerością i łatwowiernością; (także, też): świadczący o takich cechach

bieder [biederer; am biedersten]Adjektiv

szum uszny (medycyna, medyczny) subiektywne, przykre doznanie dźwiękowe odczuwane w uszach lub w głowa z przyczyn wewnętrznych;
noun

Tinnitus | OhrensausenSubstantiv

uszny adjective
godziwy, duży, uczciwy

GerechterAdjektiv

uszny adjective
sensowny, trafny

GerechterAdjektiv

uszny adjective
taki, który jest odpowiedni, spełnia określone warunki

richtig [richtiger; am richtigsten]Adjektiv

uszny adjective
zgodny z prawem, uzasadniony

GerechterAdjektiv

wielkoduszny adjective
taki, który charakteryzuje się wielkimi zaletami ducha, zwłaszcza szlachetnością i wyrozumiałością

großmütig | edelmütigAdjektiv