tani w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| ogród botaniczny (ogrodnictwo, ogrodniczy) ogród, w którym jest hodowane dla celów naukowych rośliny różnych stref klimatycznych i środowisk, zwykle dostępny dla zwiedzających; noun | botanischer GartenSubstantiv |
| okrągły taniec phrase | der Reigen [des Reigens; die Reigen]Phrase |
| Oksytania (geografia, geograficzny) (administracja) region administracyjny w południowej Francji, jego stolicą jest Tuluza; noun | OkzitanienSubstantiv |
| Oksytania (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna obejmująca obszary, gdzie używano języka oksytańskiego; noun | OkzitanienSubstantiv |
| opętanie (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) stan bycia owładniętym przez demona; noun | die Besessenheit [der Besessenheit; —]Substantiv |
| ostaniec (geologia, geologiczny) odosobnione wzniesienie będące pozostałością dawnej powierzchni zniszczonej w wyniku wietrzenia, erozji i denudacji; noun | ZeugenbergSubstantiv |
| paleobotanika (botanika, botaniczny) nauka o roślinach kopalnych; noun | die Paläobotanik [der Paläobotanik; —]Substantiv |
| plątanina noun jeden lub wiele podłużnych elementów bezładnie skierowanych tak, że na pierwszy rzut oka trudno określić ich początek, koniec lub przebieg | das Gewirr [des Gewirr(e)s; —]Substantiv |
| pomieszanie z poplątaniem (potocznie, potoczny) chaos, zamęt noun | der Mischmasch [des Mischmasch(e)s; die Mischmasche]Substantiv |
| powitanie noun forma zwrotu grzecznościowego lub gest wykonywany podczas witania się z inną osobą; | Begrüßung | EmpfangSubstantiv |
| powstanie noun zbrojne wystąpienie ludności państwa, miasta lub pewnego obszaru, skierowane przeciw dotychczasowej władzy, najczęściej okupacyjnej; | der Aufstand [des Aufstand(e)s; die Aufstände]Substantiv |
| powstanie warszawskie (historia, historyczny, historycznie) działania zbrojne podjęte przez żołnierzy Armii Krajowej na terenie Warszawy i w jej okolicach od 1 sierpnia 1944 roku; noun | Warschauer AufstandSubstantiv |
| powstanie wielkopolskie (historia, historyczny, historycznie) zbrojne wystąpienie polskich mieszkańców Wielkopolski przeciwko państwu niemieckiemu, które wybuchło 27 grudnia 1918 roku; noun | |
| powstaniec noun uczestnik powstania zbrojnego, insurekcji | AufständischeSubstantiv |
| pozostanie phrase | der Verbleib [des Verbleib(e)s; —]Phrase |
| przekwitanie (fizjologia, fizjologiczny) okres, w którym czynności narządów rozrodczych kobiety stopniowo zanikają noun | die WechseljahreSubstantiv |
| przekwitanie (rzeczownik odczasownikowy) od przekwitać noun | Abblühen | VerblühenSubstantiv |
| pytanie noun wypowiedź, której celem jest uzyskanie informacji | Frage | AnfrageSubstantiv |
| pytanie retoryczne (językoznawstwo, językoznawczy) pytanie, na które nie oczekuje się odpowiedzi — stosowane by wyrazić powątpiewanie; noun | rhetorische FrageSubstantiv |
| Samarytanin (etnografia, etnograficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) członek małej semickiej grupy etniczno-religijnej żyjącej w Izraelu i Autonomii Palestyńskiej i wyznającej samarytanizm, potomek mieszkańców starożytnej Samarii oraz imigrantów z Mezopotamii; noun | der Samariter [des Samariters; die Samariter]Substantiv |
| samarytanin (książkowy) człowiek pełen miłosierdzia, śpieszący z pomocą chorym i potrzebującym noun | der Samariter [des Samariters; die Samariter]Substantiv |
| satanista (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyznawca satanizmu noun | SatanistSubstantiv |
| satanistka (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyznawczyni satanizmu noun | SatanistSubstantiv |
| satanistyczny adjective związany z satanizmem, dotyczący satanizmu | satanisch [satanischer; am satanischsten]Adjektiv |
| satanizm noun kult szatana | Satanismus | TeufelsverehrungSubstantiv |
| skorzystanie noun | die Inanspruchnahme [der Inanspruchnahme; die Inanspruchnahmen]Substantiv |
| spontanicznie adverb w sposób spontaniczny, bez głębszego przemyślenia, odruchowo, emocjonalnie | spontan [spontaner; am spontansten]Adverb |
| spontaniczność noun żywiołowe, odruchowe zachowanie, nieprzemyślane, nieprzygotowane, wymyślone na poczekaniu | die Spontanität [der Spontanität; die Spontanitäten]Substantiv |
| spontaniczny adjective działający odruchowo, bez innych wpływów | spontan [spontaner; am spontansten]Adjektiv |
| sprzątanie noun przywracanie porządku i czystości | Aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]Substantiv |
| sprzątanie noun zbieranie plonów z pola | Auskommen [kam aus; ist ausgekommen]Substantiv |
| stanik noun | der BH [des BH(s); die BH(s)] (Kurz für Büstenhalter)Substantiv |
| Stanisław noun imię męskie; | StanislausSubstantiv |
| Stanisławów (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) Iwano-Frankiwsk na Ukrainie; noun | StanislauSubstantiv |
| symultanista (szachy, pojęcie szachowe) szachista grający z wieloma przeciwnikami jednocześnie noun | SimultanspielerSubstantiv |
| szamotanina noun | die Balgerei [der Balgerei; die Balgereien]Substantiv |
| szeptanie noun | das Gewisper [des Gewispers; —]Substantiv |
| trzepotanie przedsionków (medycyna, medyczny) rodzaj zaburzenia – arytmii, polegający na szybkim i uporządkowanym rytmie przedsionkowym serca o częstotliwości zwykle w granicach 250-350 na minutę noun | VorhofflatternSubstantiv |
| tytaniczny adjective | titanisch [titanischer; am titanischsten]Adjektiv |
| tytanit (mineralogia, mineralogiczny) minerał z grupy krzemianów; noun | Titanit | SphenSubstantiv |
