słownik Polsko-Niemiecki »
sos w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| sos (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) gęsty, zawiesisty płyn o różnych smakach, przyrządzany jako dodatek do potraw; noun | Soße | SauceSubstantiv |
| sos beszamelowy noun | die Béchamelsoße [der Béchamelsoße; die Béchamelsoßen]Substantiv |
| sos chili noun | der Chili [des Chilis; die Chilis]Substantiv |
| sos pomidorowy noun | die Tomatensoße [der Tomatensoße; die Tomatensoßen]Substantiv |
| sos sojowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) sos fermentowany, wytwarzany z ziaren soi, prażonego ziarna ryżu lub pszenicy, wody i soli, stanowiący jedną z najważniejszych przypraw kuchni azjatyckiej noun | SojasauceSubstantiv |
| sos tatarski (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ostry sos przyrządzany zwykle z żółtek jaj, octu, oliwy, musztardy i drobno pokrojonych ogórków marynowanych lub kiszonych; noun | TatarensauceSubstantiv |
| sos teriyaki (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) sos o słodkawo-winnym smaku stosowany głównie w kuchni japońskiej, np. jako marynata do mięs lub ryb, produkowany z sosu sojowego, cukru, wina ryżowego i przypraw (m.in. imbiru) noun | Teriyaki-SauceSubstantiv |
| sosjerka (gastronomia) naczynie z dzióbkiem lub dwoma, przeznaczone do podawania sosu; noun | die Sauciere [der Sauciere; die Saucieren]Substantiv |
| sosna (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Pinus L., drzewo lub krzew iglasty z rodziny sosnowatych; noun | Kiefer | FöhreSubstantiv |
| sosna noun drewno sosnowe | Kiefer | KieferholzSubstantiv |
| sosna alepska | |
| sosna górska | |
| sosna pinia noun | die Pinie [der Pinie; die Pinien]Substantiv |
| sosnowy adjective składający się z sosny | Kiefern-Adjektiv |
| sosnowy adjective wykonany z drewna lub innej części sosny | Kiefer- | Kiefern-Adjektiv |
| Sosnowy Bór (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, w obwodzie leningradzkim; noun | Sosnowy BorSubstantiv |
| być nie w sosie (potocznie, potoczny) być w złym humorze/nastroju verb | |
| dysosmia | |
| lizusostwo noun | die Kriecherei [der Kriecherei; die Kriechereien]Substantiv |
| sikora sosnówka (ornitologia, ornitologiczny) Parus ater, ptak z rodziny sikor; noun | die Tannenmeise [der Tannenmeise; die Tannenmeisen]Substantiv |
| usosobienie phrase | der Inbegriff [des Inbegriff(e)s;(Plural selten:) die Inbegriffe]Phrase |
| łososiowy (książkowy) mający kolor pomarańczoworóżowy, taki jak kolor mięsa łososia adjective | lachsfarbenAdjektiv |
