słownik Polsko-Niemiecki »

przepływ w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
przepływ (hydrologia, hydrologiczny) objętość wody płynącej przez przekrój poprzeczny koryta cieku
noun

der Abfluss [des Abflusses; die Abflüsse]Substantiv

przepływ noun
przemieszczanie się cieczy lub gazu z jednego miejsca do drugiego;

Durchfluss | Durchströmung | StrömungSubstantiv

przepływ burzliwy (fizyka, fizyczny) przepływ płynu charakteryzujacy się występowaniem wirów
noun

turbulente StrömungSubstantiv

przepływverb
pokonywać, przez długość lub szerokość, ciek albo zbiornik wodny

durchfließen | durchschwimmen | hinüberschwimmen | vorbeiziehenVerb

przepływomierz (hydrologia, hydrologiczny) (metrologia, metrologiczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie do pomiaru przepływu,
noun

Durchflussmesser | StrömungsmesserSubstantiv

diagram przepływu danych

Datenflussdiagramm

przekaźnik gazowo-przepływowy (elektryczność) przekaźnik umieszczany na połączeniu kadzi transformatora i jego konserwatora, służący do wykrywania nagłego przepływu oleju lub gazów wynikłego ze zwarcia wewnętrznego wewnątrz kadzi
noun

Buchholtzrelais | BuchholtzschutzrelaisSubstantiv