Polski | Niemiecki |
---|---|
banknot (bankowość, bankowy) odcinek papieru z odpowiednim nadrukiem, emitowany przez bank, mający określoną wartość pieniężną (nabywczą); noun | Banknote | GeldscheinSubstantiv |
bełkot (potocznie, potoczny) wypowiedź nie mająca sensu, z której nic konkretnego nie wynika; mowa trawa, pustosłowie noun | das Geschwafel [des Geschwafels; —]Substantiv |
bełkot noun niewyraźna mowa, bełkotanie | Stottern [stotterte; hat gestottert]Substantiv |
bełkotać verb wypowiadać słowa w sposób bardzo niewyraźny, trudny do zrozumienia | lallen [lallte; hat gelallt]Verb |
bergamota noun | die Bergamotte [der Bergamotte; die Bergamotten]Substantiv |
bergamotka noun | die Bergamotte [der Bergamotte; die Bergamotten]Substantiv |
beta-karoten (biochemia, biochemiczny) prowitamina witaminy A, barwnik roślinny nadający niektórym owocom i warzywom pomarańczowy kolor; noun | Beta-KarotinSubstantiv |
betapromieniotwórczy (fizyka, fizyczny) wytwarzający promieniowanie beta adjective | betaaktiv | betastrahlendAdjektiv |
bezgotówkowy (bankowość, bankowy) (księgowość) odbywający się bez udziału gotówki adjective | bargeldlosAdjektiv |
bezpodmiotowy (gramatyka) taki, który nie zawiera podmiotu adjective | subjektlosAdjektiv |
bezpowrotny | |
bezprzedmiotowy adjective niemający podstawy, przyczyny | planlos [planloser; am planlosesten]Adjektiv |
bezrobotna noun | der Arbeitslose [ein Arbeitsloser; des/eines Arbeitslosen; die Arbeitslosen/zwei Arbeitslose]Substantiv |
bezrobotny adjective bez pracy, bez zajęcia | arbeitslos | erwerbslosAdjektiv |
bezrobotny noun osoba bez pracy | ArbeitsloserSubstantiv |
bezzwrotny adjective nieobjęty obowiązkiem zwrotu | nicht rückzahlungspflichtigAdjektiv |
białe złoto (jubilerstwo, jubilerski) stop złota z niklem, srebrem lub platyną; noun | das Weißgold [des Weißgold(e)s; —]Substantiv |
biblioteka (informatyka, informatyczny) zbiór programów, procedur, elementów graficznych itp., które mogą być używane w innych programach; noun | die Bibliothek [der Bibliothek; die Bibliotheken]Substantiv |
biblioteka noun instytucja zajmująca się gromadzeniem i wypożyczaniem książek; budynek tej instytucji; | Bibliothek | BüchereiSubstantiv |
biblioteka noun zbiór książek należący do kogoś; pomieszczenie z takim zbiorem | die Bücherei [der Bücherei; die Büchereien]Substantiv |
biblioteka klasztorna | |
bibliotekarka noun kobieta, która pracuje w bibliotece | die Bibliothekarin [der Bibliothekarin; die Bibliothekarinnen]Substantiv |
bibliotekarski adjective związany z osobą lub zawodem bibliotekarza | Bibliothekar | bibliothekarischAdjektiv |
bibliotekarz noun pracownik biblioteki; | der Bibliothekar [des Bibliothekars; die Bibliothekare]Substantiv |
biedota noun | die Armut [der Armut]Substantiv |
bieg płotkarski (sport, sportowy) rodzaj biegów lekkoatletycznych, w którym zawodnicy pokonują równomiernie rozstawione płotki; noun | der Hürdenlauf [des Hürdenlauf(e)s; die Hürdenläufe]Substantiv |
bigot (książkowy) (pogardliwie, pogardliwy) ktoś przesadnie religijny lub gorliwie manifestujący swą religijność noun | der Frömmler [des Frömmlers; die Frömmler]Substantiv |
bigoteria (książkowy) dewocja noun | die Bigotterie [der Bigotterie; die Bigotterien]Substantiv |
bigoteryjny adjective właściwy bigotowi i bigoterii | bigott [bigotter; am bigottesten]Adjektiv |
Bilcze Złote (geografia, geograficzny) wieś na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim, w rejonie borszczowskim, położona nad rzeką Seret; noun | Biltsche-SoloteSubstantiv |
bilet lotniczy noun | das Flugticket [des Flugtickets; die Flugtickets]Substantiv |
biotechnologia (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) dyscyplina zajmująca się wykorzystaniem organizmów żywych (drobnoustrojów) do produkcji przemysłowej; noun | Biotechnologie | BiotechnikSubstantiv |
biotechnologiczny adjective związany z biotechnologią, dotyczący biotechnologii | biotechnologischAdjektiv |
biotop (biologia, biologiczny) (ekologia, ekologiczny) obszar o określonych warunkach ekologicznych, będący siedliskiem dla biocenozy lub osobnika noun | das der Biotop [des Biotops; die Biotope]Substantiv |
biotopowy adjective odnoszący się do biotopu, mający związek z biotopem | das der Biotop [des Biotops; die Biotope]Adjektiv |
biotyczny (o relacjach ekologicznych) związany z organizmami żywymi, także będący wynikiem ich działania adjective | biotischAdjektiv |
biotyna (biochemia, biochemiczny) witamina B7, organiczny związek chemiczny rozpuszczalny w wodzie, odpowiedzialny za metabolizm tłuszczów i węglowodorów; noun | BiotinSubstantiv |
błota noun obszar bagienny | der Sumpf [des Sumpf(e)s; die Sümpfe]Substantiv |
blotka (termin karciany) karta o niskiej wartości noun | die Lusche [der Lusche; die Luschen]Substantiv |
błotniak (ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodzaju Circus; noun | die Weihe [der Weihe; die Weihen]Substantiv |