słownik Polsko-Niemiecki »

los w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
wyrozumiałość noun
cecha tego, kto jest wyrozumiały, cecha tego, co jest wyrozumiałe

Nachsicht | VerständnisSubstantiv

wytrwałość noun
konsekwencja, upór, zdecydowanie w działaniu lub dążeniu do czegoś

die Ausdauer [der Ausdauer]Substantiv

wytrzymałość noun
umiejętność zniesienia wielu problemów

Festigkeit | Zähigkeit | HärteSubstantiv

wzniosłość (książkowy) cecha bycia wzniosłym; wielkość moralna
noun

Erhabenheit | WürdeSubstantiv

zagłosować verb
oddać głos, dokonać wyboru w czasie głosowania

abstimmen [stimmte ab; hat abgestimmt]Verb

zaległość noun
należne komuś pieniądze

der Rückstand [des Rückstand(e)s; die Rückstände]Substantiv

zaległość noun
praca, która nie została wykonana w wyznaczonym czasie, a która musi zostać wykonana

ArbeitsrückstandSubstantiv

żałość noun

die Wehmut [der Wehmut; —]Substantiv

żałość noun
uczucie dojmującego smutku, żalu

der Jammer [des Jammers; —]Substantiv

żałosny adjective
wzbudzający politowanie lub pogardę

erbärmlich | jämmerlichAdjektiv

zarozumiałość noun

der Hochmut [des Hochmut(e)s; —]Substantiv

zażyłość (przenośnie, przenośnia) bardzo bliski stosunek z jakąś rzeczą czy dobrem
noun

die Nähe [der Nähe; —]Substantiv

zażyłość noun
bardzo bliskie relacje międzyludzkie

die Intimität [der Intimität; die Intimitäten]Substantiv

zgłoska noun

die Silbe [der Silbe; die Silben]Substantiv

zgłoszenie noun
formalne powiadomienie o czymś

Beantragen [beantragte; hat beantragt]Substantiv

zgłoszenie noun
oficjalna deklaracja o gotowości wzięcia udziału w czymś

die Anmeldung [der Anmeldung; die Anmeldungen]Substantiv

złość noun
silne uczucie rozdrażnienia, gniewu, wrogości w stosunku do kogoś;

Zorn | Ärger | WutSubstantiv

złościć verb
doprowadzać do złości

ärgern | wütend machenVerb

złościć verb
wpadać w złość

sich ärgernVerb

złośliwe oprogramowanie (informatyka, informatyczny) oprogramowanie, którego celem jest wyrządzanie szkód w systemie komputerowym;
noun

SchadsoftwareSubstantiv

złośliwość noun
cecha tego, kto jest złośliwy

die Bosheit [der Bosheit; die Bosheiten]Substantiv

złośliwy adjective
nacechowany wrogością, niechęcią, przejawiający niechęć, wrogość

boshaft | bösartigAdjektiv

złośliwy adjective
o chorobie, schorzeniu: mający przebieg groźny dla organizmu, zagrażający życiu

bösartig | boshaftAdjektiv

zniewieściałość (pogardliwie, pogardliwy) posiadanie przez mężczyznę cech uznawanych typowo za kobiece, niewieście
noun

VerweiblichungSubstantiv

źródłosłów noun
podstawa etymologiczna wyrazu

die Etymologie [der Etymologie; die Etymologien]Substantiv

zrozumiałość noun
cecha tego, co zrozumiałe

die Verständlichkeit [der Verständlichkeit; —]Substantiv

zuchwałość noun
zbytnia pewność siebie, zbytnia odwaga

der Wagemut [des Wagemuts; —]Substantiv

zwięzłość noun
cecha bycia zwięzłym

Knappheit | KürzeSubstantiv

789