Polski | Niemiecki |
---|---|
klepać verb | abspulen [spulte ab; hat abgespult]Verb |
klepać verb bijąc młotem, rozpłaszczać metal | die Finne [der Finne; die Finnen]Verb |
klepać verb mówić bez namysłu; bezmyślnie wypowiadać | das Geplapper [des Geplappers; —]Verb |
klepać verb uderzać lekko dłonią | Abhören [hörte ab; hat abgehört]Verb |
klepisko noun rodzaj powierzchni wykonanej z ubitej, wyschniętej gliny, zazwyczaj spełniało rolę podłogi w chatach lub stodołach; | DreschplatzSubstantiv |
klepka noun rodzaj niedużej deski z trwałego drewna, która po odpowiedniej obróbce jest używana w robocie bednarskiej lub do wykładania podłóg | Daube | ParkettbrettSubstantiv |
klepsydra noun przyrząd do odmierzania czasu, składający się z dwóch połączonych ze sobą identycznych, szklanych naczyń, w którym woda lub piasek przechodzą przez wąski kanalik łączący; | die Sanduhr [der Sanduhr; die Sanduhren]Substantiv |
kleptokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) rządy złodziei, osób skorumpowanych; noun | KleptokratieSubstantiv |
kleptomania (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) zaburzenie psychiczne, objawiające się jako trudna lub niemożliwa do powstrzymania potrzeba kradzieży, zwykle nie motywowana zyskiem, ani chęcią posiadania; noun | die Kleptomanie [der Kleptomanie; die Kleptomanien]Substantiv |
kleptomański (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) związany z kleptomanią lub kleptomanami; mający cechy kleptomana adjective | KleptomanAdjektiv |
kto pierwszy, ten lepszy pierwszy więcej korzysta; im prędzej ktoś coś zrobi lub gdzieś się znajdzie, tym prędzej osiągnie swój cel | |
kurza ślepota | |
lada sklepowa noun | der Ladentisch [des Ladentisch(e)s; die Ladentische]Substantiv |
lek przeciwepileptyczny | |
maślak lepki (mikologia, mikologiczny) Suillus viscidus, gatunek grzyba z rodziny maślakowatych; noun | Grauer Lärchen-RöhrlingSubstantiv |
melepeta (potocznie, potoczny) pejoratywne określenie kogoś niezdarnego, powolnego, niemądrego noun | die Möpse [—; die Möpse]Substantiv |
mieć łeb jak sklep (pospolicie) być sprytnym, przebiegłym, dawać sobie radę w każdym położeniu verb | |
mieć lepkie ręce verb być złodziejem, kleptomanem, mieć skłonność do kradzieży | |
miłość jest ślepa osoba kochająca nie widzi wad, błędów osoby, którą kocha | |
mówić jak ślepy o kolorach verb mówić o czymś, czego się nie rozumie, nie wie, nie zna | |
Muraenolepis | |
najlepszy czas antenowy | |
nalepka noun | der Aufkleber [des Aufklebers; die Aufkleber]Substantiv |
narkolepsja (medycyna, medyczny) choroba polegająca na nadmiernej senności w ciągu dnia i napadach krótkiego oraz niekontrolowanego snu; noun | NarkolepsieSubstantiv |
narkoleptyczny adjective związany z narkolepsją | narkoleptischAdjektiv |
narkoleptyk (medycyna, medyczny) człowiek cierpiący na narkolepsję noun | NarkoleptikerSubstantiv |
neuroleptyk (medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) lek psychotropowy, który stosuje się w leczeniu psychoz i nerwic noun | NeuroleptikumSubstantiv |
oklepany adjective za bardzo znany z powodu wielokrotnego powtarzania | abgedroschen | banalAdjektiv |
oślepiać verb poprzez silne świecenie czy blask uniemożliwiać patrzenie | blenden [blendete; hat geblendet]Verb |
oślepiać verb pozbawiać rozumu, uniemożliwiać panowanie nad sobą | |
oślepiać verb pozbawiać wzroku | blenden [blendete; hat geblendet]Verb |
polepszać verb zmieniać coś na lepsze | verbessern [verbesserte; hat verbessert]Verb |
polepszać verb zmieniać się na lepsze, stawać się lepszym, poprawiać się | verbessern [verbesserte; hat verbessert]Verb |
polepszenie noun | die Verbesserung [der Verbesserung; die Verbesserungen]Substantiv |
polepszyć phrase | verbessern [verbesserte; hat verbessert]Phrase |
przylepiać verb | pappen [pappte; hat gepappt]Verb |
przylepka noun | die Kante [der Kante; die Kanten]Substantiv |
rozklepywać (technologia, technika, techniczny) rozpłaszczać coś metalowego przez uderzanie młotem verb | ausschlagenVerb |
sklep (handel, handlowy) pomieszczenie z wejściem od ulicy, gdzie sprzedaje się towary noun | Geschäft | LadenSubstantiv |
sklep bezcłowy |