Polski | Niemiecki |
---|---|
kurka (potocznie, potoczny) (mikologia, mikologiczny) Cantharellus cibarius, pieprznik jadalny, gatunek grzyba jadalnego; noun | der Pfifferling (auch: Eierschwamm, Rehling, Eierschwämmchen, /in Österreich und Bayern:/ Eierschwammerl, Reherl, /in Franken:/ Gelberle, /in Sachsen:/ Gelchen, /in der Schweiz:/Eierschwämmli)Substantiv |
kurka wodna (ornitologia, ornitologiczny) Gallinula chloropus, pospolity, występujący na całym świecie, ptak wodny z rodziny chruścieli, w Polsce chroniony; noun | Teichralle | TeichhuhnSubstantiv |
kurkuma (potocznie, potoczny) (botanika, botaniczny) Curcuma, ostryż, ostryż długi noun | die Kurkuma [der Kurkuma; die Kurkumen]Substantiv |
Kurlandia (geografia, geograficzny) kraina historyczna w zachodniej części Łotwy na półwyspie nad Bałtykiem; noun | KurlandSubstantiv |
kurmandżi (językoznawstwo, językoznawczy) język z grupy irańskiej, tworzący wraz z sorani oraz kilkoma innymi pokrewnymi językami i dialektami tzw. makrojęzyk kurdyjski; noun | KurmandschiSubstantiv |
kurnik (rolnictwo, rolniczy) pomieszczenie gospodarcze dla kur; noun | Hühnerstall | HühnerhausSubstantiv |
kuroński adjective związany z Kuronią lub Kurami, dotyczący Kuronii lub Kurów | kurischAdjektiv |
kuropatwa (ornitologia, ornitologiczny) Perdix perdix, polny ptak łowny, żywiący się m.in. stonką ziemniaczaną; noun | das Rebhuhn [des Rebhuhn(e)s; die Rebhühner]Substantiv |
kurort noun | der Badeort [des Badeort(e)s; die Badeorte]Substantiv |
kurort noun miejscowość wypoczynkowa | der Kurort [des Kurort(e)s; die Kurorte]Substantiv |
kurs (edukacja, edukacyjny) cykl lekcji, tekstów, audycji itp. służący zdobyciu wiedzy na jakiś temat noun | der Kurs [des Kurses; die Kurse]Substantiv |
kurs (ekonomia, ekonomiczny) (finanse, finansowy) cena walut, akcji itp.; zmiana tej ceny w czasie noun | der Kurs [des Kurses; die Kurse]Substantiv |
kurs (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) kierunek ruchu statku, także samolotu; trasa takiego ruchu noun | der Kurs [des Kurses; die Kurse]Substantiv |
kurs akcji noun | der Aktienkurs [des Aktienkurses; die Aktienkurse]Substantiv |
Kursk (geografia, geograficzny) miasto w zachodniej części Rosji, stolica obwodu kurskiego, miejsce wielkiej bitwy pancernej w 1943 roku; noun | KurskSubstantiv |
kursor (informatyka, informatyczny) wskaźnik na ekranie monitora komputerowego poruszający się wraz z ruchami myszy komputerowej; noun | MauszeigerSubstantiv |
kursor (informatyka, informatyczny) wskaźnik na ekranie monitora komputerowego wyznaczający miejsce wpisywania znaków z klawiatury noun | Cursor | ZeigerSubstantiv |
kursować (potocznie, potoczny) (żartobliwie) przemieszczać się pospiesznie tam i z powrotem verb | der Bach [des Bach(e)s; die Bäche]Verb |
kursować verb przebywać regularnie określoną trasę | umgehen [umging, hat/ist umgangen]Verb |
kursywa noun odręczne pismo pochyłe | KursivbuchstabeSubstantiv |
kurtaksa (przestarzałe, przestarzały) opłata za pobyt w uzdrowisku noun | die Kurtaxe [der Kurtaxe; die Kurtaxen]Substantiv |
kurtka (krawiectwo) krótkie okrycie wierzchnie; noun | die Jacke [der Jacke; die Jacken]Substantiv |
kurtuazja noun | die Courtoisie [der Courtoisie; die Courtoisien]Substantiv |
kurtuazja noun wyszukana, oficjalna uprzejmość i takt w zachowaniu | die Höflichkeit, die HöflichkeitenSubstantiv |
kurtyna (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) zasłona oddzielająca scenę od widowni noun | der Vorhang [des Vorhang(e)s; die Vorhänge]Substantiv |
kurtyzana (przestarzałe, przestarzały) prostytutka noun | die Kurtisane [der Kurtisane; die Kurtisanen]Substantiv |
kuru (medycyna, medyczny) śmiertelna, nieuleczalna choroba zakaźna, encefalopatia gąbczasta u ludzi; noun | KuruSubstantiv |
kurwa (wulgarnie, wulgaryzm) …powtarzany jako przekleństwo, w mowie potocznej często jako przerywnik w zdaniu; interjection | die Scheiße [der Scheiße; —]Interjection |
kurwa (wulgarnie, wulgaryzm) prostytutka noun | Hure | NutteSubstantiv |
kurwa mać (wulgarnie, wulgaryzm) wyrażenie rozgoryczenia, gniewu lub frustracji interjection | verfickt nochmalInterjection |
kurwić (wulgarnie, wulgaryzm) prostytuować się verb | herumhuren [hurte herum; hat herumgehurt]Verb |
Kurytyba (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Brazylii, położone w południowo-wschodniej części kraju, w stanie Parana; noun | das CuritibaSubstantiv |
kurz noun pył powstały ze sproszkowanych ziarenek piasku, ziemi itp. | der Staub [des Staub(e)s; die Staube/Stäube]Substantiv |
kurza ślepota | |
kurza zupa (Górny Śląsk) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rosół z kury noun | die Hühnersuppe [der Hühnersuppe; die Hühnersuppen]Substantiv |
kurzajka noun | die Warze [der Warze; die Warzen]Substantiv |
kurzawka (geologia, geologiczny) drobnoziarniste piaski lub mułki, przesycone wodą i łatwo ulegające upłynnieniu; noun | der Treibsand [des Treibsand(e)s; —]Substantiv |
kurzawka noun gatunek grzyba z rodziny pieczarkowatych; | BovistSubstantiv |
kurzyć verb | schmauchen [schmauchte; hat geschmaucht]Verb |
kurzyślad plant name | der Gauchheil [des Gauchheil(e)s; die Gauchheile]plant name |