słownik Polsko-Niemiecki »

eten w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
eten (chemia, chemiczny) związek organiczny, najprostszy alken, bezbarwny i łatwopalny gaz o słodkawym zapachu, fitohormon;
noun

das Ethen [des Ethens; —]Substantiv

bezpretensjonalny adjective
prosty, swobodny i naturalny

unprätentiös [unprätentiöser; am unprätentiösesten]Adjektiv

detencja (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) przymusowe umieszczenie w zamkniętym ośrodku pod nadzorem, np. w szpitalu psychiatrycznym, ośrodku dla uchodźców
noun

die Abschiebehaft [der Abschiebehaft]Substantiv

kompetencja noun
zakres czyiś uprawnień, władzy, spraw, którymi ktoś zajmuje się

die Kompetenz [der Kompetenz; die Kompetenzen]Substantiv

kompetencja noun
zakres czyjejś wiedzy

die Kompetenz [der Kompetenz; die Kompetenzen]Substantiv

kompetentność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest kompetentne; cecha tych, którzy są kompetentni
noun

die Beschlussfähigkeit [der Beschlussfähigkeit; —]Substantiv

kompetentny adjective
uprawniony do decydowania, posiadający kwalifikacje

kompetent | zuständig | sachkundigAdjektiv

mieć pretensje verb

bemängeln [bemängelte; hat bemängelt]Verb

niekompetentny adjective
nieposiadający pełnych kompetencji lub profesjonalizmu

inkompetent | unfähigAdjektiv

petent noun
człowiek ubiegający się o coś, składający swoją prośbę, podanie w urzędzie, sądzie itp.

Petent | InteressentSubstantiv

pretencjonalny adjective

prätentiös [prätentiöser; am prätentiösesten]Adjektiv

pretensja noun

das Recht [des Recht(e)s; die Rechte]Substantiv

pretensja noun
roszczenie zgłaszane przez kogoś do czegoś; wymaganie, żądanie

die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden]Substantiv

pretensja noun
żal, uraza lub ansa do kogoś z jakiegoś powodu; (także, też) słowa wyrażające to uczucie

die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden]Substantiv

pretensjonalnie adjective

prätentiös [prätentiöser; am prätentiösesten]Adjektiv

pretensjonalność noun
brak naturalności, sztuczność; krygowanie się, mizdrzenie się

der Heckmeck [des Heckmecks; die Heckmecks]Substantiv

retencja (hydrologia, hydrologiczny) magazynowanie wody opadowej w ziemi i na jej powierzchni ziemi oraz w zbiornikach naturalnych i sztucznych
noun

WasserspeicherungSubstantiv