Polski | Niemiecki |
---|---|
dubbing (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) dialogi przetłumaczone z obcego języka, przygotowane w postprodukcji i zastępujące oryginalną ścieżkę dialogową w filmie, serialu lub grze komputerowej; noun | die Synchronisierung [der Synchronisierung; die Synchronisierungen]Substantiv |
dubbingować (telewizja, telewizyjny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) podkładać głos do filmu tłumaczonego z innego języka verb | synchronisieren [synchronisierte; hat synchronisiert]Verb |