słownik Polsko-Niemiecki »

aktyw w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
aktyw noun
najbardziej wartościowa, aktywna grupa w obrębie organizacji

FunktionärkörperSubstantiv

aktywa (księgowość) kontrolowane przez jednostkę gospodarczą zasoby majątkowe o wiarygodnie określonej wartości, które użyte spowodują wpływ do jednostki korzyści ekonomicznych;
noun

das Aktivum [des Aktivums; die Aktiva/Aktiven]Substantiv

aktywista noun
bardzo czynny członek organizacji walczący w imię określonych praw lub przekonań

der Aktivist [des Aktivisten; die Aktivisten]Substantiv

aktywistka noun
forma żeńska od: aktywista

die Aktivistin [der Aktivistin; die Aktivistinnen]Substantiv

aktywizm noun
czynna postawa; bycie aktywnym

die Aktivität [der Aktivität; die Aktivitäten]Substantiv

aktywnie adverb
w sposób aktywny

das aktiv [des Aktivs; die Aktive]Adverb

aktywność noun
działanie, przejawianie inicjatywy, branie udziału

die Aktivität [der Aktivität; die Aktivitäten]Substantiv

aktywny (chemia, chemiczny) zdolny do reakcji chemicznej lub przyspieszający ją
adjective

das aktiv [des Aktivs; die Aktive]Adjektiv

aktywny adjective
biorący w czymś żywy udział, przejawiający inicjatywę; czynny; działający

aktiv | tätigAdjektiv

aktywować verb
sprawiać, że coś staje się aktywne

aktivieren [aktivierte; hat aktiviert]Verb

energia aktywacji

Aktivierungsenergie

haktywizm (informatyka, informatyczny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) atakowanie systemów komputerowych lub sieci z pobudek politycznych;
noun

HacktivismusSubstantiv

hiperaktywność noun
cecha tego, co hiperaktywne; cecha tych, którzy są hiperaktywni

HyperaktivitätSubstantiv

interaktywny (książkowy) o sprzęcie, programie komputerowym: wymagający czynnego udziału człowieka, reagujący na akcje użytkownika, umożliwiający jego wpływ na przebieg wydarzeń, formę dzieła
adjective

interaktiv [interaktiver; am interaktivsten]Adjektiv

nieaktywność noun
brak aktywności, bezczynność

die Untätigkeit [der Untätigkeit; die Untätigkeiten]Substantiv

nieaktywny adjective
taki, który nie działa, nie jest aktywny/włączony do działania

inaktivAdjektiv

opad radioaktywny noun

der Fallout [des Fallouts; die Fallouts]Substantiv

psychoaktywny (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (biochemia, biochemiczny) działający pobudzająco na psychikę i stany emocjonalne
adjective

psychoaktivAdjektiv

radioaktywność (fizyka, fizyczny) zdolność jąder atomowych do samorzutnej emisji promieniowania korpuskularnego alfa lub beta albo promieniowania elektromagnetycznego gamma
noun

die Radioaktivität [der Radioaktivität; —]Substantiv

radioaktywny adjective
związany z radioaktywnością

radioaktiv [radioaktiver; am radioaktivsten]Adjektiv

reaktywacja (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) ponowienie działania jakiegoś procesu, mechanizmu, organizmu
noun

die Reaktivierung [der Reaktivierung; die Reaktivierungen]Substantiv

reaktywacja (potocznie, potoczny) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) powrót artysty na scenę po długim okresie nieobecności w branży
noun

die Reaktivierung [der Reaktivierung; die Reaktivierungen]Substantiv

reaktywność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest reaktywne; cecha tych, którzy są reaktywni
noun

ReaktionsbereitschaftSubstantiv

retroaktywny (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) taki, który obowiązuje z datą wsteczną, działa wstecz
adjective

rückwirkendAdjektiv

tablica interaktywna (technologia, technika, techniczny) (edukacja, edukacyjny) urządzenie w postaci białej tablicy połączonej z komputerem i wyświetlające (dzięki rzutnikowi) ten sam obraz co monitor, na której można poprzez dotyk wykonywać te same czynności co na komputerze
noun

WhiteboardSubstantiv

węgiel aktywny noun

die Aktivkohle [der Aktivkohle]Substantiv