słownik Polsko-Łacina »
tom w języku łacina
| Polski | Łacina |
|---|---|
| tom noun oddzielna książka stanowiąca część jakiegoś zbioru (np. wydania, encyklopedii, kolekcji itp.) | tomusnoun |
| Tomasz noun imię męskie; | Thomas [undeclined]noun |
| tombolo (geografia, geograficzny) wąski pas lądowy łączący wyspę z lądem albo wyspy ze sobą; noun | tumulus [tumuli]noun |
| Tomisław noun imię męskie; | Tomislausnoun |
| ambystoma meksykańska noun Ambystoma mexicanum, endemiczny gatunek drapieżnego płaza ogoniastego z rodziny ambystomowatych; | |
| anatomia (biologia, biologiczny) budowa organizmów żywych noun | anatomia [anatomiae]noun |
| anatomia (biologia, biologiczny) nauka o anatomii (1.1); noun | anatomia [anatomiae]noun |
| anatomiczny adjective związany z anatomią, dotyczący anatomii | anatomicus [anatomica, anatomicum]adjective |
| arteriotomia (medycyna, medyczny) zabieg chirurgiczny polegający na nacięciu tętnicy noun | arteriotomia [arteriotomiae]noun |
| atom (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) najmniejszy element materii, dla którego można jeszcze wyróżniać pierwiastki; noun | atomus [atoma, atomum]noun |
| automat (potocznie, potoczny) pistolet maszynowy noun | automatus [automata, automatum]noun |
| automat (potocznie, potoczny) pralka automatyczna noun | automatus [automata, automatum]noun |
| automat (środowiskowy) (motoryzacja) samochód z automatyczną skrzynią biegów noun | automatus [automata, automatum]noun |
| automat noun maszyna wykonująca pracę bez udziału człowieka; | automaton [automati]noun |
| automatyczny adjective wykonywany przez maszyny, przebiegający bez bezpośredniego udziału człowieka | automatus [automata, automatum]adjective |
| bomba atomowa (wojskowość, wojskowy) bomba czerpiąca swoją energię z reakcji rozszczepienia ciężkich jąder atomowych ((na przykład) uranu lub plutonu) na lżejsze pod wpływem bombardowania neutronami noun | |
| bronchotomia (medycyna, medyczny) zabieg operacyjny polegający na przecięciu tchawicy w jej części szyjnej noun | bronchotomianoun |
| Chryzostom noun imię męskie; | Chrysostomusnoun |
| customowy (neologizm) (slangowo) (handel, handlowy) wykonany pod klienta, zgodnie z jego upodobaniami, życzeniami adjective | cōnsuētūdōadjective |
| dychotomiczny adjective dwojaki, dwuczęściowy, dwudzielny | dichotomos [dichotomos, dichotomon]adjective |
| epizjotomia (medycyna, medyczny) chirurgiczne nacięcie w okolicy krocza stosowane u rodzących kobiet noun | episiotomianoun |
| hekatomba (starożytność) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) ofiara ze stu byków składana przez Greków pierwotnie Zeusowi, później i innym bogom; noun | hecatombe [hecatombes]noun |
| hektometr (metrologia, metrologiczny) jednostka długości równa stu metrom; noun | hecatometrusnoun |
| kleptomania (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) zaburzenie psychiczne, objawiające się jako trudna lub niemożliwa do powstrzymania potrzeba kradzieży, zwykle nie motywowana zyskiem, ani chęcią posiadania; noun | cleptomanianoun |
| liczba atomowa (fizyka, fizyczny) liczba określająca, ile protonów znajduje się w jądrze danego atomu; noun | numerus atomicusnoun |
| Litomierzyce (geografia, geograficzny) miasto w Czechach; noun | Litomericumnoun Litomeriumnoun |
| natomiast conjunction w kontraście do tego, co powiedziano wcześniej | autemconjunction |
| nieprzytomny adjective taki, który stracił przytomność, świadomość | excors [(gen.), excordis]adjective |
| otomański (dawniej, dawny) turecki z epoki Imperium Otomańskiego adjective | osmanicusadjective |
| ottomański (dawniej, dawny) turecki z epoki Imperium Otomańskiego adjective | osmanicusadjective |
| pantomima (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) widowisko sceniczne, w którym treść przekazywana jest tylko za pomocą ruchu; noun | mīmusnoun |
| potomek (książkowy) dziecko (w stosunku do rodziców), także dalszy następca (wnuk, prawnuk) noun | subolēsnoun |
| potomstwo (książkowy) dzieci w stosunku do rodziców noun | progenies [progeniei]noun |
| przytomny adjective świadomy tego, co się z nim dzieje; taki, który nie stracił przytomności lub ją odzyskał | cōnsciusadjective |
| splenektomia (medycyna, medyczny) zabieg całkowitego lub częściowego usunięcia śledziony; noun | splenektomianoun |
| synowektomia (medycyna, medyczny) wycięcie błony maziowej; noun | synovectomianoun |
| teatr anatomiczny (historia, historyczny, historycznie) (medycyna, medyczny) amfiteatralna sala do pokazów sekcji zwłok przeprowadzanych dawniej w celu nauki anatomii; noun | |
| tonsillektomia (medycyna, medyczny) zabieg wycięcia migdałków podniebiennych; noun | tonsillectomianoun |
| Wyspy Świętego Tomasza i Książęca (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) jedno z państw wyspiarskich w Afryce; noun |
