słownik Polsko-Łacina »
stać w języku łacina
| Polski | Łacina |
|---|---|
| stać (potocznie, potoczny) o penisie: być w stanie erekcji (często z podmiotem domyślnym) verb | stareverb |
| stać verb o człowieku, zwierzęciu: być w pozycji wyprostowanej, podpartym tylko na nogach | stareverb sto [stare, steti, status]verb |
| stać verb o mechanizmie, silniku: nie pracować, nie działać | stareverb |
| stać verb o przedmiocie: być ustawionym w taki sposób, że pionowy wymiar jest większy od poziomych | stareverb |
| stać verb znajdować się w jakimś miejscu | stareverb |
| stać nad grobem verb być bardzo starym, chorym, bliskim śmierci | capulārisverb |
| chłostać (przenośnie, przenośnia) surowo krytykować verb | verber [verberis]verb |
| chłostać verb bić rózgą, biczem (i tym podobne, i temu podobne) | verbero [verberare, verberavi, verberatus]verb |
| dorastać verb osiągać właściwy właściwy stan rozwoju | accresco [accrescere, accrevi, accretus]verb |
| dorastać verb stawać się dorosłym; zbliżać się do pełnoletniości | adolescōverb |
| korzystać verb uzyskiwać z czegoś korzyści | lucror [lucrari, lucratus sum]verb |
| korzystać verb używać czegoś | utiverb |
| narastać verb zwiększać swoje wymiary, intensywność, liczbę | accumulōverb |
| postać noun zewnętrzna forma, kształt czegoś | figura [figurae]noun forma [formae]noun |
| postać literacka (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) fikcyjna osoba świata przedstawionego w dowolnym dziele literackim; noun | homo fictusnoun |
| ustać verb będąc wpierw mętnym, stać się po pewnym czasie klarownym | sedeo [sedere, sedi, sessus]verb |
| wykorzystać (zobacz) wykorzystywać verb | utiverb |
| wyrastać (o cieście) zwiększać swoją objętość wskutek fermentacji verb | argoverb |
| wyrastać verb być budowanym, zakładanym | surgōverb |
| wyrastać verb pojawiać się niespodzianie | adpāreōverb |
| wyrastać verb rozwijając się, pojawić się lub kształtować się na czymś | germen [germinis]verb |
| wyrastać verb stawać się większym lub dojrzalszym | adolesco [adolescere, -, -]verb |
| wyrastać verb ukazywać się wyraźnie nad powierzchnią | argoverb |
| wzrastać verb powiększać się, rosnąć w górę | accumulōverb |
| wzrastać verb wychowywać się | adolescōverb |
| świstać verb wydawać świst | sibilo [sibilare, sibilavi, sibilatus]verb |
