słownik Polsko-Łacina »
przed w języku łacina
| Polski | Łacina |
|---|---|
| przed …określający, że coś znajduje się bliżej punktu patrzenia niż wyrażenie za przyimkiem; znajduje się bliżej w kolejności | |
| przed …służący do opisania ruchu w kierunku miejsca znajdującego się przed (1.1) kimś lub czymś | |
| przed …służący do wyrażenia, że wydarzenie miało, ma lub będzie miało miejsce wcześniej niż wydarzenie opisane za przyimkiem | |
| przedalpejski (geografia, geograficzny) znajdujący się na południe od Alp adjective | cisalpinus [Cisalpina, Cisalpinum]adjective |
| Przedarulania (geografia, geograficzny) (administracja) Vorarlberg noun | Cisarulananoun |
| przede wszystkim adverb o czym mówiący chce przekazać w pierwszej kolejności, co jest dla niego najistotniejsze | plerumqueadverb |
| przedimek określony (gramatyka) przedimek, który stoi przed rzeczownikiem znanym z kontekstu noun | articulus definitusnoun |
| przedmieście (urbanistyka, urbanistyczny) jednostka osadnicza tuż poza miastem; noun | suburbium [suburbii](2nd) N |
| przedmiot noun rzecz, obiekt nieożywiony | res | ensnoun |
| przedmiotowy (gramatyka) odnoszący się do przedmiotu czynności, tj. dopełnienia adjective | objectumadjective |
| przedmiotowy (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) stanowiący przedmiot prawa adjective | dominiumadjective |
| przedmiotowy adjective dotyczący przedmiotu, materialnego wytworu rzeczywistości | objectumadjective |
| przedmowa (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) wypowiedź zamieszczona przed głównym tekstem, stanowiąca autorską bądź redakcyjną dyskusję dotyczącą utworu noun | praefatio [praefationis](3rd) F |
| przedni adjective znajdujący się na przodzie | anterior [anterior, anterius]adjective |
| przedostatni adjective będący przed ostatnim elementem, drugi od końca | paenultimus | penultimusadjective |
| przedpokój noun pomieszczenie w mieszkaniu, z którego można dostać się do pozostałych pomieszczeń | proauliumnoun |
| przedporodowy (fizjologia, fizjologiczny) (medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) następujący przed porodem, poprzedzający poród adjective | antegenitalis [antegenitalis, antegenitale]adjective |
| przedpołudnie noun okres pomiędzy rankiem a południem | crepusculum [crepusculi](2nd) N |
| przedramię (anatomia, anatomiczny) odcinek kończyny piersiowej (przedniej, górnej) od stawu łokciowego do nadgarstka noun | antebrachiumnoun |
| przedrostek (językoznawstwo, językoznawczy) element słowotwórczy umieszczany przed leksemem, np. morfem przed rdzeniem wyrazu; noun | praefixumnoun |
| przedsionek (anatomia, anatomiczny) (zoologia, zoologiczny) u kręgowców część serca oddzielona zastawką od komory; noun | atrium [atri(i)](2nd) N |
| przedsionek (architektura, architektoniczny) niewielkie pomieszczenie oddzielające wejście od wnętrza budynku noun | vestibulum [vestibuli](2nd) N |
| przedsiębiorca (ekonomia, ekonomiczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba prowadząca własną działalność gospodarczą, posiadająca własne przedsiębiorstwo; noun | redemptor [redemptoris](3rd) M |
| przedsiębiorczość noun ogół przedsiębiorców i przedsiębiorstw | ausum [ausi](2nd) N |
| przedsiębiorczy adjective zdolny do podejmowania kolejnych działań w sposób pomyślny | experiens [(gen.), experientis]adjective |
| przedsiębiorstwo noun samodzielna jednostka prowadząca działalność gospodarczą, najczęściej w celu osiągnięcia zysku; | coeptus [coeptus](4th) M |
| przedsiębrać verb podejmować jakieś działanie lub działalność | capereverb |
| przedsięwzięcie noun zaplanowane działanie wykonane w jakimś celu, rzecz zamierzona i realizowana | coeptum [coepti](2nd) N |
| przedstawiać verb zapoznawać kogoś z kimś, prezentować komuś kogoś | introduco [introducere, introduxi, introductus](3rd) |
| przedstawiciel noun osoba działająca w imieniu kogoś lub czegoś | repraesentativusnoun |
| przedstawicielstwo (handel, handlowy) pełnomocnictwo wydane komuś przez przedsiębiorstwo handlowe do występowania w jego interesach noun | repraesentationoun |
| przedstawicielstwo noun placówka reprezentująca za granicą rząd swego kraju | repraesentationoun |
| przedstawicielstwo noun zespół ludzi wyłonionych spośród określonej grupy, instytucji, itp., upoważniony do reprezentowania jej interesów | repraesentationoun |
| przedstawienie noun występ wykonywany na scenie przed publicznością, widowisko | designonoun |
| przedtem pronoun w czasie poprzedzającym jakieś wydarzenie; przed nastąpieniem czegoś | anteāpronoun |
| przedwczesny adjective pojawiający się wcześniej niż powinien; będący za wcześnie | praecox [(gen.), praecocis]adjective |
| przedwcześnie adverb zbyt wcześnie, za wcześnie, przed właściwym czasem, przed określonym terminem | praematureadverb |
| przedwczoraj adverb dwa dni przed dniem dzisiejszym; dzień przed wczoraj | nudius tertiusadverb |
| przedwczorajszy adjective mający miejsce przedwczoraj, związany z dniem poprzedzającym wczorajszy | nudiustertianusadjective |
| przedwieczny adjective bardzo stary; taki, który istniał już przed wiekami | primaevus [primaeva, primaevum]adjective |
