słownik Polsko-Łacina »

myśl w języku łacina

PolskiŁacina
myśl noun
efekt pracy umysłu

cogitatio [cogitationis]noun

idea [ideae]noun

myślenie życzeniowe (psychologia, psychologiczny) uwzględnianie w myśleniu o przyszłości tylko scenariusza pozytywnego;
noun

pium desideriumnoun

myślverb
chcieć coś zrobić, mieć zamiar

cogito [cogitare, cogitavi, cogitatus]verb

myślverb
kojarzyć, wnioskować, zastanawiać się, przetwarzać świadomie informację w mózgu

cogitareverb

cogito [cogitare, cogitavi, cogitatus]verb

myślverb
mieć zdanie

cogitareverb

myśleć o niebieskich migdałach (związek frazeologiczny) być rozkojarzonym, zamyślonym
verb

somnio [somniare, somniavi, somniatus]verb

myśliwiec (lotnictwo, lotniczy) (wojskowość, wojskowy) samolot wojskowy przeznaczony do walki z samolotami wroga;
noun

venātionoun

myśliwski adjective
związany z polowaniem, myślistwem

vēnātiōadjective

myśliwy (łowiectwo, łowiecki) osoba polująca na dzikie zwierzęta
noun

venator [venatoris]noun

bezmyślny adjective
taki, który nad niczym się nie zastanawia; (także, też) świadczący o takiej cesze

incōgitātusadjective

domyślverb
przewidywać coś pomimo niewystarczających danych

suspiciōverb

jednomyślny adjective
bez różnic w przekonaniach

unanimis [unanimis, unanime]adjective

lekkomyślnie adverb
w sposób lekkomyślny

affluenter [affluentius, affluentissime]adverb

lekkomyślność noun
cecha kogoś, kto jest lekkomyślny, niepoważny, zbyt lekko coś traktujący

levitas [levitatis]noun

lekkomyślny adjective
czyniony bez głębszego namysłu

levis [leve, levior -or -us, levissimus -a -um]adjective

lekkomyślny adjective
o osobie: taki, który nie zdaje sobie sprawy z konsekwencji własnych poczynań

incautus [incauta -um, incautior -or -us, incautissimus -a -um]adjective

mieć na myśli verb
myśleć o kimś lub o czymś

habeo in animoverb

niepomyślny adjective
który nie jest po czyjejś myśli, który komuś nie sprzyja

asper [aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -um]adjective

nieprzemyślany adjective
poczyniony bez głębszego zastanowienia

inconsultus [inconsulta, inconsultum]adjective

pomyślverb
myśleć przez jakiś czas, zastanawiając się nad czymś

cogito [cogitare, cogitavi, cogitatus]verb

pomyślverb
wziąć coś pod uwagę, zadbać o coś, zająć się czymś

cogito [cogitare, cogitavi, cogitatus]verb

pomyślverb
zdać sobie sprawę z czegoś, uświadomić sobie coś

cogito [cogitare, cogitavi, cogitatus]verb

pomyślność noun
sprzyjający los, korzystny bieg wydarzeń

prosperitas [prosperitatis]noun

pomyślny adjective
niebędący złym, negatywnym

commŏdusadjective

Przemyśl (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w południowo-wschodniej Polsce;
noun

Premislianoun

przemyślany adjective
taki, który powstał w wyniku rozważań

dēlīberōadjective

przemyśliwać verb
myśleć długo nad czym

aspicio [aspicere, aspexi, aspectus]verb

przemyślność (książkowy) cecha tego, co przemyślne; cecha tych, którzy są przemyślni
noun

gnavitasnoun

rozmyślverb
zastanawiać się nad czymś; długo o czymś myśleć, rozważać coś

reputo [reputare, reputavi, reputatus]verb

umyślnie adverb
w sposób umyślny; specjalnie, zgodnie z zamiarem

consiliōadverb

umyślny adjective
będący przejawem czyjegoś zamierzenia

dēlīberōadjective

wspaniałomyślność noun
cecha, tego kto jest wspaniałomyślny; cecha tego, co jest wspaniałomyślne

genero [generare, generavi, generatus]noun

wspaniałomyślny adjective
szlachetny, potrafiący wybaczać; serdeczny, wyrozumiały

magnanimus [magnanima, magnanimum]adjective

zamyślony adjective
pogrążony w myślach

cogitabundus [cogitabunda, cogitabundum]adjective

zmyślverb
mówić nieprawdę, koloryzować

compensōverb

zmyślony adjective
będący wymysłem, nieprawdą stworzoną w czyjejś głowie

imaginarius [imaginaria, imaginarium]adjective