zaciskać pasa w języku angielskim

tighten one's belt▼verb
be more frugal

tighten the purse strings▼verb
to decrease or cause to decrease spending