słownik Polsko-Angielski »

z w języku angielskim

PolskiAngielski
z krwi i kości

flesh and blood

z łatwością adverb

with one's eyes closedadverb

z lewej strony adverb

leftadverb
on the left side

z lotu ptaka noun

bird's-eye viewnoun
view from directly or high above

z lubością

with pleasurewillingly, without argument

z miejsca

on the spotat the very moment

z nagła adverb

suddenlyadverb
happening quickly and with little or no warning

z należytym szacunkiem

with all due respectphrase used before disagreeing with someone

z nieprawego łoża

out of wedlockof parents not legally married

z ojca na syna adverb

from father to sonadverb
passed down from a father to his son

z otwartym sercem

with open armswith enthusiasm, as if embracing

z otwartymi ramionami

with open armswith enthusiasm, as if embracing

z otwartymi rękami

with open armswith enthusiasm, as if embracing

z otwartymi rękoma

with open armswith enthusiasm, as if embracing

z pewnością

certes

z pewnością adverb

certainlyadverb
without doubt, surely

surelyadverb
certainly, undoubtedly

z piekła rodem

from hellexceptionally bad

z pierwszej ręki adjective

straight from the horse's mouthadjective
from the source

z pierwszej ręki adverb

straight from the horse's mouthadverb
firsthand

z początku

at firstinitially; at the start

z podniesionym czołem adverb

with one's head held highadverb
proudly

z podwiniętym ogonem

tail between one's legsdefeated; in a cowardly or miserable manner

z polskiego na nasze

in layman's termsphrased simply

z południa adverb

southadverb
of wind: from the south

z poważaniem

yours trulyclosing in a note or letter

z poważaniem adjective

yours faithfullyadjective
polite, formulaic end to letters

yours sincerelyadjective
polite formulaic end to letters

z powodu

because ofon account of, by reason of, for the purpose of

due tocaused by

z powrotem adverb

backadverb
to or in a previous condition or place

backwardadverb
in the direction towards the back

z prawej strony adverb

rightadverb
on the right side

z premedytacją adjective

aforethoughtadjective
premeditated; planned ahead of time

z przodu

at the front

in the front

on the front

z przodu adverb

aheadadverb
in or to the front

foremostadverb

z przyjemnością

with pleasurewillingly, without argument

1234