jabłko niezgody w języku angielskim

apple of discord▼noun
object which sows anger and dissension

bone of contention▼noun
Something that continues to be disputed