Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Abschwächung [der Abschwächung; die Abschwächungen] Substantiv [ˈapˌʃvɛçʊŋ] | csillapítás◼◼◻főnév legyengítés◼◻◻főnév |
der Altersvergesslichkeit [der Altersgeistesschwäche, die Altersgeistesschwächen] Substantiv | aggkori elmegyengeségkifejezés |
altersschwach Adjektiv [ˈaltɐsˌʃvax] | elaggott◼◼◼melléknév (öregkorára) legyengültkifejezés rozogamelléknév |
die Altersschwäche [der Altersschwäche; die Altersschwächen] Substantiv [ˈaltɐsˌʃvɛçə] | időskori elgyengülés◼◼◼kifejezés aggkori gyengeség◼◻◻kifejezés |
einkommensschwach [einkommensschwächer; am einkommensschwächsten] Adjektiv [ˈaɪ̯nkɔmənsˌʃvax] | |
finanzschwach [finanzschwächer; am finanzschwächsten] Adjektiv [fiˈnant͡sˌʃvax] | pénzügyileg gyenge◼◼◼kifejezés |
die Augenschwäche Substantiv | szemgyengeségfőnév |
charakterschwach Adjektiv | gyenge(jellemű)melléknév |
die Charakterschwäche [der Charakterschwäche; die Charakterschwächen] Substantiv | jellembeli gyengeség◼◼◼kifejezés |
das Deutsche nur schwach beherrschen | |
der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach [deːɐ̯ ɡaɪ̯st ɪst ˈvɪlɪç ˈaːbɐ das flaɪ̯ʃ ɪst ʃvax] | |
Die Frucht der Moosbeere schmeckt schwach herb. Für diesen Geschmack sind ihre Pflanzenverbindungen verantwortlich. | A tőzegáfonya gyümölcse enyhén fanyar. Ezt az ízt a benne található növényi vegyületeknek köszönheti. |
die Feldschwächung Substantiv | mező gyöngülésekifejezés |
geburtenschwach Adjektiv | alacsony születési számú◼◼◼kifejezés kevés születési számúkifejezés |
gedächtnisschwach | |
die Gedächtnisschwäche [der Gedächtnisschwäche; die Gedächtnisschwächen] Substantiv | emlékezésgyöngeségfőnév |
geistesschwach Adjektiv | gyengeelméjű◼◼◼melléknév félkegyelműmelléknév ostobamelléknév tökkelütöttmelléknév |
geistesschwach | |
die Geistesschwäche [der Geistesschwäche; die Geistesschwächen] Substantiv | elmegyengeségfőnév gyengeelméjűségfőnév |
geistesschwächer | |
die Herzschwäche [der Herzschwäche; die Herzschwächen] Substantiv | szívgyöngeségfőnév |
ich fühle mich sehr schwach | |
die Immunschwäche [der Immunschwäche; die Immunschwächen] Substantiv | immungyengeség◼◼◼főnév |
kapitalschwach | tőkeszegény◼◼◼ |
konditionsschwach | |
konditionsschwach Adjektiv | kondíciójúmelléknév |
die Konditionsschwäche [der Konditionsschwäche; die Konditionsschwächen] Substantiv | rossz kondíciókifejezés |
die Konjunkturabschwächung Substantiv | konjunktúra gyengülése◼◼◼kifejezés |
die Konzentrationsschwäche [der Konzentrationsschwäche; die Konzentrationsschwächen] Substantiv [kɔnt͡sɛntʁaˈt͡si̯oːnsˌʃvɛçə] | koncentrálással való problémakifejezés |