słownik Niemiecko-Polski »

zoll w języku polskim

NiemieckiPolski
der Zoll [des Zoll(e)s; die Zölle] Verb

posuwaćverb
zmieniać wolno swoje położenie

der Zoll [des Zoll(e)s; die Zölle] Substantiv

calnoun
pozaukładowa jednostka miary długości odpowiadająca szerokości kciuka, około 2,54 cm;

cłonoun
opłata pobierana przez państwo na granicy przy imporcie pewnych towarów;

odprawa celna(handel, handlowy) procedura towarzysząca przechodzeniu przez granicę państwową, której towarzyszą wylegitymowanie pasażerów oraz rewizja bagażu;
noun

der Zoll [des Zoll(e)s; die Zölle] Adjektiv

customowy(neologizm) (slangowo) (handel, handlowy) wykonany pod klienta, zgodnie z jego upodobaniami, życzeniami
adjective

Zoll | zollamtlich Adjektiv

celnyadjective
związany z cłem

Zollbeamtin | Zöllnerin Substantiv

celniczkanoun
forma żeńska od: celnik

zollfrei

wolnocłowy

zollfrei Adjektiv

bezcłowyadjective
nieobjęty cłem; o zerowej stawce celnej

der Zollstock [des Zollstock(e)s; die Zollstöcke] Substantiv

calówkanoun

die Zollunion [der Zollunion; die Zollunionen] Substantiv

unia celnanoun

der Blutzoll [des Blutzoll(e)s; —] Substantiv

żniwo(przenośnie, przenośnia) duża ilość czegoś, (także, też) jako zysk materialny
noun

Hohenzollern Substantiv

Hohenzollern(astronomia, astronomiczny) planetoida o numerze 85215 z głównego pasa asteroid;
noun

Hohenzollern(geografia, geograficzny) (architektura, architektoniczny) zamek rodowy Hohenzollernów na górze Hohenzollern (1.1);
noun

Hohenzollern(geografia, geograficzny) góra w Badenii-Wirtembergii
noun