słownik Niemiecko-Polski »

zeh w języku polskim

NiemieckiPolski
der Zeh [des Zeh(e)s; die Zehen] Substantiv

palec u noginoun

die Zehn [der Zehn; die Zehnen] Phrase

dziesiątkaphrase

Zehn Gebote

dziesięć przykazań

dziesięć przykazań Bożych

zehn Jahrestag Substantiv

dziesięciolecienoun
dziesiąta rocznica (w latach)

zehn Uhr Substantiv

dziesiątanoun
godzina 10 przed południem

Zehncentstück Substantiv

dziesięciocentówka(numizmatyka, numizmatyczny) moneta o nominale dziesięciu centów
noun

das Zehneck [des Zehneck(e)s; die Zehnecke] Substantiv

dziesięciokąt(geometria) wielokąt o dziesięciu bokach (kątach wewnętrznych)
noun

der Zehner [des Zehners; die Zehner] Substantiv

dycha(zgrubienie) dziesiątka (wszystkie znaczenia), zwykle dziesięć złotych
noun

Zehnerlogarithmus

Logarytm dziesiętny (briggsowski)

zehnjährig Adjektiv

dziesięcioletniadjective
mający dziesięć lat

dziesięcioletniadjective
trwający dziesięć lat

Zehnjährige Substantiv

dziesięciolatkanoun
dziewczynka mająca dziesięć lat

Zehnjähriger Substantiv

dziesięciolateknoun
dziecko w wieku dziesięciu lat

der Zehnkampf [des Zehnkampf(e)s; die Zehnkämpfe] Substantiv

dziesięciobój(sport, sportowy) dyscyplina sportowa w której współzawodniczy się w dziesięciu różnych konkurencjach, a zwycięża ten kto łącznie zdobędzie najwięcej punktów;
noun

zehnmal Adverb

dziesięciokrotnieadverb
dziesięć razy

zehnprozentig

dziesięcioprocentowy

zehnstündig Adjektiv

dziesięciogodzinnyadjective
trwający dziesięć godzin

der Zehnt [des Zehnten; die Zehnten] Substantiv

dziesięcina(historia, historyczny, historycznie) obecnie (rzadki, rzadko używany) podatek na rzecz instytucji kościelnych, wynoszący dziesiątą część dochodów;
noun

zehntausend

dziesięć tysięcy

zehntausendste

dziesięciotysięczna

dziesięciotysięczne

dziesięciotysięczny

der zehnte [des Zehnten; die Zehnten] Substantiv

dziesiątynoun

das der zehntel [des Zehntel(s); die Zehntel] Substantiv

jedna dziesiątanoun

aufzehren [zehrte auf; hat aufgezehrt] Verb

pochłaniaćverb
zaabsorbować czyjąś uwagę

wyczerpaćverb

zużyćverb

abgezehrt Adjektiv

wymizerowanyadjective
wyglądający mizernie

Absorption | Aufsaugen | Aufzehrung Substantiv

absorpcja(fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) proces wnikania cząstek do wnętrza innej substancji tworzącej dowolną fazę ciągłą;
noun

achtzehn

osiemnaście

achtzehnjährig Adjektiv

osiemnastoletniadjective
mający osiemnaście lat

osiemnastoletniadjective
trwający osiemnaście lat

Achtzehnjährige Substantiv

osiemnastolatkanoun
kobieta mająca osiemnaście lat

Achtzehnjähriger Substantiv

osiemnastolateknoun
chłopak mający osiemnaście lat

achtzehnte Zahlwort

osiemnastanumeral

osiemnastinumeral

osiemnastynumeral

aufzehrend Adjektiv

wyczerpującyadjective
powodujący wyczerpanie, przynoszący utratę sił

auszehren | kaputtmachen Verb

wyniszczaćverb
doprowadzać do skrajnego wyczerpania; rujnować zdrowie, pozbawiać sił

12