słownik Niemiecko-Polski »

wunsch w języku polskim

NiemieckiPolski
der Wunsch [des Wunsch(e)s; die Wünsche] Verb

winszowaćverb
składać życzenia

der Wunsch [des Wunsch(e)s; die Wünsche] Substantiv

życzenienoun
pragnienie; to, czego się chce, co pragnie się zrealizować

życzenienoun
w lm: to, czego życzy się komuś (najczęściej w święto lub z powodu innej ważnej okazji)

das Wunschdenken [des Wunschdenkens; —] Substantiv

myślenie życzeniowe(psychologia, psychologiczny) uwzględnianie w myśleniu o przyszłości tylko scenariusza pozytywnego;
noun

das Wunschkonzert [des Wunschkonzert(e)s; die Wunschkonzerte] Substantiv

koncert życzeńnoun
audycja telewizyjna bądź radiowa, podczas której przekazywane są nadesłane życzenia dla solenizantów, jubilatów itp. przeplatane piosenkami

frommer Wunsch

pobożne życzeniemarzenie, pragnienie, życzenie, którego nie da się zrealizować, urzeczywistnić

der Glückwunsch [des Glückwunsch(e)s; die Glückwünsche] Substantiv

gratulacjanoun
wyraz uznania złożony komuś z okazji jego sukcesu

Gratulation | Glückwunsch Substantiv

gratulacjenoun
wyrazy uznania przekazywane komu z okazji szczęśliwego wydarzenia w życiu tej osoby

Traum | Wunschtraum Substantiv

marzenienoun
fantazjowanie, pragnienie czegoś, chęć uzyskania lub osiągnięcia czegoś

verwunschen

zaczarowany