unter w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| der Countertenor [des Countertenors; die Countertenöre] Substantiv | falsecistanoun falsetystanoun kontratenor(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) najwyższy głos męski wykorzystujący rejestr falsetowy; |
| der Countertenor [des Countertenors; die Countertenöre] Adjektiv | kontratenorowyadjective |
| den Bach runtergehen | |
| Differenz | Unterschied Substantiv | różnica(matematyka, matematyczny) wynik odejmowania |
| Discounter | Discountgeschäft | Discountladen Substantiv | dyskont(handel, handlowy) sklep samoobsługowy o ograniczonym asortymencie, oferujący towar w niższych cenach niż konkurencja; |
| Distinktion | Unterscheidung | im Unterschied zu Substantiv | odróżnienie(rzeczownik odczasownikowy) od odróżnić |
| Dokument | Unterlagen Substantiv | dokumentnoun |
| etwas unter Dach und Fach bringen | |
| Fährmann | Fuhrunternehmer Substantiv | przewoźniknoun |
| fliegende Untertasse Substantiv | latający spodek(potocznie, potoczny) (zobacz) UFO |
| Forschung | Untersuchung Substantiv | badanienoun |
| fruchtloses Unterfangen | walka z wiatrakamiwalka beznadziejna, bez szans na powodzenie |
| Fruchtwasseruntersuchung Substantiv | amniocenteza(medycyna, medyczny) pobranie próbek płynu owodniowego pod kontrolą USG, przez nakłucie jamy owodni w macicy ciężarnej |
| gesund und munter | wohlbehalten Adjektiv | cały i zdrowyadjective |
| herabhängen | herunterhängen Verb | wisiećverb |
| herunter | w dół…informujący o miejscu, przebiegu czegoś lub o odbywaniu się jakiejś czynności w kierunku niżej od omawianej pozycji |
| herunterbeten | |
| heruntergekommen Adjektiv | niechlujnyadjective |
| herunterhängen Verb | wisieć(potocznie, potoczny) być zbyt luźnym (o odzieży) |
| herunterladen | |
| herunterladen | downloaden Verb | ściągać(potocznie, potoczny) pobierać pliki z internetu |
| herunterlassen Verb | opuszczaćverb |
| heruntermachen Verb | przejechaćverb |
| herunternehmen Verb | zdjąćverb |
| herunterschrauben | verringern Verb | obniżyćverb |
| herunterstellen Verb | zestawiaćverb |
| heruntertragen | hinuntertragen Verb | znosićverb |
| hinunterbringen | hinunterführen Verb | sprowadzaćverb |
| hinunterlaufen | hinunterrennen Verb | zbiegaćverb |
| hinunterschlucken | schlucken Verb | przełykać(fizjologia, fizjologiczny) przesuwać treść z jamy ustnej w kierunku żołądka |
| Holzschuppen | Brennholzschuppen | Holzunterstand Substantiv | drwalnia(budownictwo) pomieszczenie do rąbania i przechowywania drewna (obecnie najczęściej na opał) |
| Hyponym | Unterbegriff Substantiv | hiponim(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz o znaczeniu węższym od danego i podrzędnym wobec niego, np. „drzewo” w stosunku do słowa „roślina”; |
| inmitten | unter | wśródw danym otoczeniu, między określonymi elementami (w czasie lub przestrzeni) |
| lange Unterhose Substantiv | kalesony(krawiectwo) rodzaj bielizny męskiej z długimi nogawkami, zakładanej na chłody pod spodnie; |
| Leben | Lebensunterhalt | Unterhalt Substantiv | życienoun |
| der Lebensunterhalt [des Lebensunterhalt(e)s; —] Substantiv | środki do życianoun |
