spieß w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| der Spieß [des Spießes; die Spieße] Substantiv | dzida(wojskowość, wojskowy) dawna broń, lekka włócznia złożona z długiego drzewca zakończonego strzałkowatym ostrzem pika(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) broń drzewcowa piechoty, używana przede wszystkim przeciwko kawalerii; rożen(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pręt z metalu do opiekania mięsa nad ogniem szpikulecnoun |
| die Partisane [der Partisane; die Partisanen] (spießartige Stoßwaffe des 15.–18. Jahrhunderts) Substantiv | partyzana(historia, historyczny, historycznie) broń drzewcowa o długim, obosiecznym grocie, używana w zachodniej Europie od XV w.; |
| die Spießbürgerlichkeit Substantiv | kołtuństwo(książkowy) (pogardliwie, pogardliwy) zbiorowość ludzi zacofanych, ciemnych i nietolerancyjnych |
| das Spießbürgertum Substantiv | kołtuństwo(książkowy) (pogardliwie, pogardliwy) mentalność, moralność i postawa właściwa kołtunowi |
| Spießente Substantiv | rożeniec(ornitologia, ornitologiczny) Anas acuta, duży ptak wodny gniazdujący na lądzie; |
| spießig [spießiger; am spießigsten] Adjektiv | filisterskiadjective kołtuńskiadjective |
| aufspießen [spießte auf; hat aufgespießt] Verb | bóśćverb |
| aufspießen [spießte auf; hat aufgespießt] Substantiv | patyczek do szaszłyków(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zaostrzony, drewniany patyk używany do nabijania mięsa i innych składników szaszłyka |
| Lungenblattl | Schlangenzunge | Spießkraut | Spitzwegerich Substantiv | babka lancetowata(botanika, botaniczny) Plantago lanceolata L., gatunek byliny z rodziny babkowatych; |
