spatz w języku polskim

Niemiecki	Polski
der Spatz [des Spatzen/Spatzes; die Spatzen] animal name	zacierkianimal name
besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach	lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachulepsze coś, co jest niedoskonałe, ale pewne, dostępne niż niedostępny ideał
besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach	lepszy wróbel w ręku niż cietrzew na sęku lepszy wróbel w ręku niż gołąb na dachu
Schmutzfink \| Dreckspatz Substantiv	brudas(potocznie, potoczny) osoba niedbająca o higienę; czasem też przedmiot będący w niechlujnym stanie noun syfiarz(potocznie, potoczny) osoba niedbająca o higienę noun
Sperling \| Spatz Substantiv	wróbel(potocznie, potoczny) (ornitologia, ornitologiczny) Passer domesticus, mały, pospolity ptak występujący w pobliżu osiedli ludzkich; noun

Historia wyszukiwania