schwalbe w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| die Schwalbe [der Schwalbe; die Schwalben] Substantiv | jaskółka(ornitologia, ornitologiczny) Hirundo, owadożerny ptak o długich i ostro zakończonych skrzydłach i ogonie; |
| die Schwalbe [der Schwalbe; die Schwalben] animal name | udawany faulanimal name |
| der Schwalbenschwanz [des Schwalbenschwanzes; die Schwalbenschwänze] Substantiv | paź królowej(systematyka) (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Papilio machaon Linnaeus, gatunek motyla dziennego z rodziny paziowatych; |
| Schwalbenwurz | |
| Bordsteinschwalbe Substantiv | ulicznica(przestarzałe, przestarzały) prostytutka |
| Brachschwalben Substantiv | żwirowiec(ornitologia, ornitologiczny) ptaki z podrodziny żwirowcowatych; |
| eine Schwalbe macht noch keinen Sommer | jedna jaskółka nie czyni wiosnynie należy wyciągać pochopnych wniosków na podstawie jednego tylko faktu jedna jaskółka wiosny nie czyninie należy wyciągać pochopnych wniosków na podstawie pojedynczych faktów |
| die Flussseeschwalbe animal name | rybitwa rzecznaanimal name |
| Mehlschwalbe Substantiv | oknówka(ornitologia, ornitologiczny) Delichon urbica, pospolity w Polsce gatunek jaskółki; |
| die Rauchschwalbe [der Rauchschwalbe; die Rauchschwalben] Substantiv | dymówka(ornitologia, ornitologiczny) Hirundo rustica, jaskółka o granatowo-czarnym upierzeniu, rdzawym czole i gardzieli i silnie rozwidlonym ogonie, zamieszkująca gniazda, które lepi wewnątrz budynków; |
| Rotflügel-Brachschwalbe Substantiv | żwirowiec łąkowy(ornitologia, ornitologiczny) Glareola pratincola, gatunek średniego ptaka z rodziny żwirowcowatych |
| die Seeschwalbe [der Seeschwalbe; die Seeschwalben] Substantiv | rybitwa(ornitologia, ornitologiczny) przypominający mewę ptak zamieszkujący brzegi zbiorników wodnych; |
| die Uferschwalbe [der Uferschwalbe; die Uferschwalben] Substantiv | brzegówka(ornitologia, ornitologiczny) Riparia riparia, jaskółka brzegówka, gatunek jaskółki pospolicie występujący w Polsce; |
| die Uferschwalbe [der Uferschwalbe; die Uferschwalben] animal name | brzegówka zwyczajnaanimal name jaskółka brzegówkaanimal name |
| Weißbart-Seeschwalbe Substantiv | rybitwa białowąsa(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Chlidonias hybrida, gatunek ptaka z rodziny mewowatych |
