reiz w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| der Reiz [des Reizes; die Reize] Substantiv | bodziećnoun |
| Reiz | Stimulus Substantiv | bodziec(medycyna, medyczny) czynnik wywołujący pobudzenie receptorów, pochodzący ze środowiska zewnętrznego lub ze środowiska wewnętrznego; |
| reizen [reizte; hat gereizt] Verb | drażnićverb drażnićverb |
| Reizker Substantiv | rydz(potocznie, potoczny) (mikologia, mikologiczny) grzyb jadalny z gatunku Lactarius deliciosus, mleczaj rydz, z koncentrycznymi pasami na kapeluszu; |
| aufreizen [reizte auf; hat aufgereizt] Verb | pobudzaćverb podburzaćverb podburzyćverb podniecaćverb podniecićverb |
| die Reizung [der Reizung; die Reizungen] Substantiv | licytacja(termin karciany) zabieganie o pierwszeństwo w jakiejś fazie gry, o wzięcie, zagranie, wyjście; podrażnienie(medycyna, medyczny) powierzchniowy stan zapalny wywołany przez czynnik drażniący |
| Anmut | Charme | Liebreiz | Reiz Substantiv | powabnoun |
| der Anreiz [des Anreizes; die Anreize] Substantiv | kolec(zoologia, zoologiczny) twardy, ostry wyrostek na powierzchni ciała niektórych zwierząt podnietanoun |
| Birkenreizker | |
| der Brechreiz [des Brechreizes; die Brechreize] Substantiv | nudności(medycyna, medyczny) mdłości, stan poprzedzający wymioty |
| der Dreizack [des Dreizacks; die Dreizacke] Substantiv | trójząb(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) ręczna broń drzewcowa zakończona potrójnym ostrzem; |
| die Dreizehenmöwe Substantiv | mewa trójpalczasta(ornitologia, ornitologiczny) Rissa tridactyla, gatunek mewy; |
| Dreizehenspecht Substantiv | dzięcioł trójpalczasty(ornitologia, ornitologiczny) Picoides tridactylus, gatunek średniej wielkości dzięcioła gnieżdżący się w północno-wschodniej części Europy oraz w górskich lasach Europy Środkowej; |
| die dreizehn [der Dreizehn; —] Substantiv | trzynaścienoun |
| Dreizehneck Substantiv | trzynastokąt(geometria) wielokąt o trzynastu bokach |
| Dreizehnjährige Substantiv | trzynastolatkanoun |
| Dreizehnjähriger Substantiv | trzynastolateknoun |
| der dreizehnte Phrase | trzynastaphrase trzynastephrase trzynastyphrase |
| Echte Reizker Substantiv | mleczaj rydz(mikologia, mikologiczny) Lactarius deliciosus Gray, grzyb jadalny występujący w Europie, z kapeluszem barwy cielistoczerwonawej lub w różnych odcieniach pomarańczowej; |
| Erregung | Gereiztheit Substantiv | podrażnienie(psychologia, psychologiczny) stan wywołanego czymś, przez kogoś zdenerwowania |
| die Freizeit [der Freizeit; die Freizeiten] Substantiv | czas wolnynoun |
| Freizeitpark | Vergnügungspark Substantiv | park rozrywki(turystyka, turystyczny) teren z atrakcjami i punktami gastronomicznymi |
| die Gereiztheit [der Gereiztheit; —] Substantiv | drażliwośćnoun rozdrażnienienoun zrzędliwość(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest zrzędliwe; cecha tych, którzy są zrzędliwi |
| spreizen [spreizte; hat gespreizt] Verb | rozłożyćverb |
| Jucken | Juckreiz Substantiv | swędzenie(rzeczownik odczasownikowy) od swędzić |
| der Juckreiz [des Juckreizes; die Juckreize] Substantiv | świąd(medycyna, medyczny) dotkliwe swędzenie skóry; |
| die Spreize [der Spreize; die Spreizen] Verb | kroczyćverb |
