słownik Niemiecko-Polski »

rad w języku polskim

NiemieckiPolski
das rad [des Rad(s); die Rad] (Zeichen: rad; rd) Substantiv

radnoun
symbol jednostki radian

Rad fahren

jechać na rower

jeździć na rower

pedałować

Rad schlagen

robić gwiazdę

rozkładać ogon

rozkładać pióra

der das Radar [des Radars; die Radare, die Radars] Substantiv

radar(technologia, technika, techniczny) urządzenie emitujące fale elektromagnetyczne określonej długości i odbierające te fale odbite od obiektów i na tej podstawie określające położenie tych obiektów;
noun

Radautz Substantiv

Radowce(geografia, geograficzny) miasto w północnej Rumunii, na Bukowinie, w okręgu Suczawa;
noun

der Radball [des Radball(e)s; die Radbälle] Substantiv

piłka rowerowanoun

die Kornrade [der Kornrade; die Kornraden] (Kurzform: Rade) Substantiv

kąkol(botanika, botaniczny) Agrostemma L., roślina z rodziny goździkowatych, pospolity chwast zbożowy o purpurowoliliowych kwiatach;
noun

radebrechen [radebrechte; hat geradebrecht] Verb

dukaćverb

Raderkuchen Substantiv

faworeknoun
kruche ciastko w kształcie zawiniętej wstążki;

das Radfahren [des Radfahrens; —] Substantiv

jeździć na rowerzenoun

Radfahrer | Radler | Fahrradfahrer Substantiv

rowerzystanoun
osoba jadąca na rowerze;

der Radiant [des Radianten; die Radianten] Substantiv

radian(matematyka, matematyczny) (jednostka miary) jednostka miary łukowej kąta płaskiego, określona w taki sposób, że jeden radian to taki kąt środkowy, którego ramiona wycinają na okręgu łuk o długości równej promieniowi tego okręgu;
noun

radiantnoun

radieren [radierte; hat radiert] Verb

wykonać akwafortyverb

wytrzeć gumkąverb

der Radiergummi [des Radiergummis; die Radiergummis] Substantiv

brulionnoun
pierwotny szkic, tekst napisany na brudno, często z poprawkami i skreśleniami

gumka(edukacja, edukacyjny) (biurowość, biurowy) kawałek kauczuku służący do wycierania śladów ołówka i kredek z papieru;
noun

gumka do wymazywanianoun

Radiernadel | Stichel Substantiv

rylec(technologia, technika, techniczny) wąskie, wydłużone narzędzie, zwykle stalowe i osadzone na drewnianej oprawce, służące do rytowania lub pisania
noun

ausradieren [radierte aus; hat ausradiert] Verb

kasowaćverb
usuwać zapis na nośniku elektronicznym

die Radierung [der Radierung; die Radierungen] Substantiv

akwaforta(sztuka) grafika wykonana techniką akwaforty (1.1)
noun

akwaforta(sztuka) technika trawienia płyt z naniesionym rysunkiem i wykonywania z nich odbitek;
noun

das Radieschen [des Radieschens; die Radieschen] Substantiv

rzodkiewka(botanika, botaniczny) (ogrodnictwo, ogrodniczy) roślina o jadalnych, cenionych smakowo bulwach;
noun

rzodkiewka(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) bulwa rzodkiewki (1.1)
noun

radikal [radikaler; am radikalsten] Adjektiv

radykalnyadjective
który jest skutkiem zdecydowanych, bezkompromisowych działań

die Radikale Substantiv

radykałnoun
ekstremista, zwolennik radykalizmu, osoba o poglądach skrajnych

der Radikalismus [des Radikalismus; die Radikalismen] Substantiv

radykalizmnoun
postawa polegająca na bezkompromisowym dążeniu do zmian postrzeganych za jedyne słuszne

der Radikand [des Radikanden; die Radikanden] Phrase

liczba podpierwiastkowaphrase

das Radio [des Radios; die Radios] Substantiv

aparat radiowynoun

odbiornik radiowynoun

das Radio [des Radios; die Radios] Adjektiv

radiowyadjective
związany z radiem, charakterystyczny dla radia, przekazywany przez radio

Radio | Radioapparat Substantiv

radio(technologia, technika, techniczny) urządzenie do odbioru takich audycji;
noun

radioaktiv [radioaktiver; am radioaktivsten] Adjektiv

promieniotwórczyadjective

radioaktywnyadjective
związany z radioaktywnością

das Bohrium [des Bohriums; —] (radioaktives metallisches Transuran/chemisches Element) (Zeichen: Bh) Substantiv

bohr(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Bh i liczbie atomowej 107;
noun

die Radioaktivität [der Radioaktivität; —] Substantiv

radioaktywność(fizyka, fizyczny) zdolność jąder atomowych do samorzutnej emisji promieniowania korpuskularnego alfa lub beta albo promieniowania elektromagnetycznego gamma
noun

12