phrase w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| die Phrase [der Phrase; die Phrasen] Substantiv | fraza(językoznawstwo, językoznawczy) związek dwóch lub więcej wyrazów tworzący całość znaczeniową i intonacyjną; fraza(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) sekwencja dwóch lub więcej motywów muzycznych, stanowiących całość w obrębie utworu frazesnoun |
| die Phraseologie [der Phraseologie; die Phraseologien] Substantiv | frazeologia(językoznawstwo, językoznawczy) zasób wyrażeń; |
| phraseologisch Adjektiv | frazeologiczny(językoznawstwo, językoznawczy) związany z frazeologią, dotyczący frazeologii |
| Phraseologismus Substantiv | frazeologizm(zobacz) związek frazeologiczny związek frazeologiczny(językoznawstwo, językoznawczy) utrwalone w użyciu połączenie dwóch lub więcej wyrazów mające pewne wspólne ustalone znaczenie; |
| Metaphrase Substantiv | metafraza(językoznawstwo, językoznawczy) tłumaczenie słowo w słowo; |
| die Paraphrase [der Paraphrase; die Paraphrasen] Substantiv | parafraza(językoznawstwo, językoznawczy) wyrażenie tej samej treści innymi środkami wyrazowymi |
| die Periphrase [der Periphrase; die Periphrasen] Substantiv | peryfraza(językoznawstwo, językoznawczy) zastąpienie nazwy jakiegoś zjawiska przez bardziej lub mniej rozbudowane jego opisanie |
| Periphrasen- Adjektiv | peryfrastyczny(językoznawstwo, językoznawczy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) określający coś za pomocą peryfrazy |
