leiter w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| die Leiter [der Leiter; die Leitern] Substantiv | drabinanoun kierowniknoun kuratornoun przewodnik(fizyka, fizyczny) substancja, która przewodzi prąd elektryczny; przewódnoun |
| Leiter | Vorsteher Substantiv | naczelniknoun |
| die Leiterin [der Leiterin; die Leiterinnen] Substantiv | dyrektorkanoun |
| die Leiterplatte [der Leiterplatte; die Leiterplatten] Verb | wyznaczaćverb |
| die Leiterplatte [der Leiterplatte; die Leiterplatten] Substantiv | obwód drukowany(elektronika, elektroniczny) płytka z materiału izolacyjnego z naniesionymi na powierzchni ścieżkami przewodzącymi oraz punktami lutowniczymi do montażu elementów elektronicznych; |
| der Abteilungsleiter [des Abteilungsleiters; die Abteilungsleiter] Substantiv | kierownik działunoun |
| der Begleiter [des Begleiters; die Begleiter] Substantiv | akompaniator(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wykonawca akompaniamentu przedimeknoun towarzysznoun |
| die Begleiterin [der Begleiterin; die Begleiterinnen] Substantiv | pokojowiec(historia, historyczny, historycznie) służący dworski |
| der Blitzableiter [des Blitzableiters; die Blitzableiter] Substantiv | odgromniknoun piorunochron(technologia, technika, techniczny) urządzenie instalowane na budynkach lub obok nich, aby chronić je przed bezpośrednim uderzeniem pioruna ; |
| der Eileiter [des Eileiters; die Eileiter] Substantiv | jajowód(anatomia, anatomiczny) przewód o długości ok. 10-12 cm, który biegnie od rogu macicy, dochodząc do jajnika; |
| die Flugbegleiterin [der Flugbegleiterin; die Flugbegleiterinnen] Substantiv | hostessa(książkowy) dziewczyna pełniąca obowiązki przewodniczki, opiekująca się gośćmi lub promująca produkty na wystawach, targach, w hipermarketach itp. |
| Führer | Leiter Substantiv | przewodnik(turystyka, turystyczny) osoba zajmująca się oprowadzaniem wycieczek turystycznych, pokazująca turystom miejsca warte zobaczenia, eksponaty itp. przewodniknoun wódznoun |
| Führerin | Reiseführerin | Reiseleiterin Substantiv | przewodniczka(turystyka, turystyczny) kobieta zajmująca się oprowadzaniem wycieczek turystycznych, pokazująca turystom miejsca warte zobaczenia, eksponaty itp. |
| der Halbleiter [des Halbleiters; die Halbleiter] Substantiv | półprzewodnik(fizyka, fizyczny) ciało stałe będące przewodnikiem, o oporze większym niż w metalach, a mniejszym niż w dielektrykach; |
| Harnleiter | Ureter Substantiv | moczowód(anatomia, anatomiczny) parzysty przewód biegnący z miedniczki nerkowej do pęcherza moczowego; |
| Himmelsleiter | Jakobsleiter Substantiv | wielosił(botanika, botaniczny) Polemonium L., rodzaj roślin z rodziny wielosiłowatych o pierzasto podzielonych liściach i dzwonkowatych kwiatach; |
| Isolator | Nichtleiter Substantiv | izolatornoun |
| die Jakobsleiter [der Jakobsleiter; die Jakobsleitern] Phrase | drabina Jakubaphrase Drabina Jakubaphrase drabina sznurowaphrase koziełekphrase |
| Karren | Leiterwagen Substantiv | wóz drabiniastynoun |
| Lichtwellenleiter | Lichtleiter | Lichtleitkabel Substantiv | światłowód(technologia, technika, techniczny) włókno, w którym następuje propagacja światła; falowód dla światła; |
| Maßstab | Tonleiter Substantiv | skala(książkowy) wielkość, zakres czegoś skala(matematyka, matematyczny) metoda przekształcenia liczby na współrzędną wykresu skala(metrologia, metrologiczny) (statystyka, statystyczny) system symboli (zwykle liczb) kodujących wyniki pomiaru; skala(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) szereg dźwięków ułożonych według pewnego schematu interwałowego w porządku wznoszącym lub opadającym; skala(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zakres dźwięków obejmowanych przez instrument muzyczny lub głos; skala(psychologia, psychologiczny) w wielokryterialnym teście psychometrycznym każda z niezależnych ocen różnych aspektów zjawiska uzyskiwanych w jednym badaniu |
