leidenschaft w języku polskim

Niemiecki	Polski
die Leidenschaft [der Leidenschaft; die Leidenschaften] Substantiv	namiętność(przenośnie, przenośnia) (poetycki, poetycko) bardzo silne zainteresowanie daną dziedziną, problematyką noun namiętnośćnoun stan uczuciowy występujący z wielką siłą, w szczególności w odniesieniu do miłości fizycznej zamiłowanienoun znajdowanie dużej przyjemności w zajmowaniu się czymś, interesowaniu się czymś
Leidenschaft \| Passion Substantiv	pasjanoun silne zainteresowania, zamiłowanie
leidenschaftlich [leidenschaftlicher; am leidenschaftlichsten] Adjektiv	namiętnyadjective świadczący o pożądaniu namiętnyadjective żarliwy, pełen pasji, zamiłowania do czegoś zagorzałyadjective gorliwy, zawzięty, żarliwy, zdecydowany w poglądach
leidenschaftlich [leidenschaftlicher; am leidenschaftlichsten] Adverb	namiętnieadverb w sposób namiętny; w sposób wywołujący pożądanie lub świadczący o pożądaniu
leidenschaftlich \| passioniert Adjektiv	zapalonyadjective wykonujący coś z zapałem
leidenschaftslos \| gleichgültig Adjektiv	beznamiętnyadjective pozbawiony emocji, emocjonalnego zaangażowania; obojętny, chłodny
berauschend \| betörend \| leidenschaftlich \| rauschend Adjektiv	upojny(książkowy) taki, który wywołuje upojenie adjective

Historia wyszukiwania