słownik Niemiecko-Polski »

hässlich w języku polskim

NiemieckiPolski
hässlich [hässlicher; am hässlichsten] (Ungültige Schreibung: häßlich) Adjektiv

brzydkiadjective
subiektywnie pozbawiony piękna, wartości estetycznych

hässlich wie die Nacht Adjektiv

brzydki jak nocadjective
bardzo brzydki

brzydki jak noc listopadowa(potocznie, potoczny) bardzo brzydki
adjective

hässlich wie die Nacht | hässlich wie die Sünde Adjektiv

brzydki jak grzech śmiertelny(przestarzałe, przestarzały) bardzo brzydki
adjective

hässliches Entlein Substantiv

brzydkie kaczątko(przenośnie, przenośnia) ktoś brzydki i nielubiany, który nagle przemienia się w osobę niewiarygodnie piękną, o niesamowitym usposobieniu ducha
noun

pasztet(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) brzydka dziewczyna
noun

die Hässlichkeit [der Hässlichkeit; die Hässlichkeiten] (Ungültige Schreibung: Häßlichkeit) Substantiv

brzydotanoun
nieatrakcyjność, zazwyczaj fizyczna