słownik Niemiecko-Polski »

geschlossen w języku polskim

NiemieckiPolski
geschlossen [geschlossener; am geschlossensten] Adjektiv

hermetycznyadjective
odporny na wpływy z zewnątrz

zamkniętyadjective
bez dostępu, odizolowany

geschlossen | privat Adjektiv

prywatnyadjective
nie dla każdego dostępny

abgeschlossen [abgeschlossener; am abgeschlossensten] Adjektiv

odizolowanyadjective

odosobnionyadjective

zupełnyadjective
obejmujący całość

abschließen (schließt ab) [schloss ab; hat abgeschlossen] Verb

finalizowaćverb
doprowadzać coś do końca (finału)

przymykać(potocznie, potoczny) osadzić kogoś w więzieniu lub areszcie
verb

trafićverb
znaleźć się gdzieś (raczej niecałkowicie to kontrolując)

anschließen [schloss an; hat angeschlossen] Verb

przyłączaćverb
dodawać nową jednostkę do czegoś większego

złączyćverb
połączyć, dokonać połączenia kilku elementów

angeschlossen | erschlossen Adjektiv

uzbrojonyadjective
mający wyposażenie służące bytowaniu, przetrwaniu lub rozwojowi

Aufgeschlossenheit | Umgänglichkeit | Zugänglichkeit Substantiv

dostępnośćnoun
łatwość nawiązania kontaktu z inną osobą

ausgeschlossen Adverb

wykluczonyadverb

ausschließen [schloss aus; hat ausgeschlossen] Verb

uniemożliwiaćverb
sprawiać, że coś jest niemożliwe lub bardzo trudne do zrobienia; znacznie coś utrudniać

wykluczaćverb
wyłączać coś z czegoś, pomijać coś

eingeschlossen

wraz(książkowy) razem, wspólnie (z kimś)

einschließlich | eingeschlossen | inklusive Adverb

w tymadverb
włącznie z

↑

Historia wyszukiwania

    Słowniki online

    Więcej ciekawostek