fließen w języku polskim

Niemiecki	Polski
fließen [floss; ist geflossen] Verb	dociekaćverb ciekąc, dostawać się gdzieś płynąćverb o cieczy: poruszać się w jakimś kierunku
fließend Adjektiv	płynnyadjective taki, którego poszczególne fazy przechodzą łagodnie jedna w drugą płynnyadjective zmienny, niestały, taki, którego nie można dokładnie określić płynnyadjective łagodnie zaokrąglony
fließend Adverb	biegleadverb z łatwością płynnieadverb w sposób płynny, sprawnie
fließend \| geläufig Adjektiv	płynnyadjective odznaczający się harmonijnym rytmem, swobodny, bez błędów, zahamowań
Ausfließen \| Ausströmen Substantiv	wycieknoun wydostawanie się płynnie na zewnątrz
durchfließen \| durchschwimmen \| hinüberschwimmen \| vorbeiziehen Verb	przepływaćverb pokonywać, przez długość lub szerokość, ciek albo zbiornik wodny
einfließen \| heranströmen Verb	napływaćverb docierać gdzieś, unosząc się nad ziemią napływaćverb płynąc, gromadzić się gdzieś
einließen \| fließen \| hineinfließen Verb	wpływaćverb płynąc dostawać się na teren jakiegoś obszaru
vergehen \| verfließen Verb	płynąćverb o czasie: upływać, mijać
zufließen [floss zu; ist zugeflossen] Verb	dopłynąćverb
überfließen [floss über; ist übergeflossen] Verb	obmywaćverb otaczać coś napływającą i odpływającą wodą

Historia wyszukiwania