słownik Niemiecko-Polski »

fühlen w języku polskim

NiemieckiPolski
fühlen [fühlte; hat gefühlt] Verb

czuć sięverb

fühlen | spüren Verb

czućverb
odbierać wrażenia psychiczne lub odbierać wrażenia za pomocą zmysłów

czućverb
odbierać wrażenia za pomocą zmysłu dotyku

befühlen [befühlte; hat befühlt] Verb

obmacaćverb

obmacywaćverb

empfinden | fühlen Verb

odczuwaćverb
reagować na coś zmysłowo, doświadczać czegoś za pomocą zmysłów

mitfühlen [fühlte mit; hat mitgefühlt] Verb

sympatyzowaćverb
darzyć sympatią coś lub kogoś

Mitleid haben | mitfühlen Verb

współczućverb
czuć emocjonalną bliskość z osobą cierpiącą

sich einfühlen | sich hineinversetzen | sich können Verb

wżywać sięverb
stawiać się na miejscu kogo

sich fühlen wie Fisch im Wasser Verb

czuć się jak ryba w wodzieverb
czuć się gdzieś bardzo dobrze, swobodnie

sich wie ein geprügelter Hund fühlen Verb

czuć się jak zbity piesverb
czuć się sponiewieranym, odtrąconym; skrzywdzonym przez kogoś, komu ufało się

wohlfühlen

czuć się dobrze

wohlfühlen Verb

skrzywdzićverb
sprawić komuś przykrość, zrobić krzywdę

Historia wyszukiwania