słownik Niemiecko-Polski »

elle w języku polskim

NiemieckiPolski
Schöpflöffel | Schöpfkelle Substantiv

chochlanoun
duża łyżka służąca do nakładania posiłków, najczęściej zupy;

das Schrapnell [des Schrapnells; die Schrapnelle, die Schrapnells] Substantiv

szrapnel(wojskowość, wojskowy) pocisk artyleryjski zawierający metalowe odłamki, które rozpryskują się podczas wybuchu zapalnika czasowego;
noun

Schriftsteller | Autor Substantiv

pisarz(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) osoba, która tworzy utwory literackie, zwłaszcza prozą;
noun

die Schriftstellerin [der Schriftstellerin; die Schriftstellerinnen] Substantiv

pisarka(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) forma żeńska od: pisarz
noun

die Schwachstelle [der Schwachstelle; die Schwachstellen] Phrase

słaby punktphrase

Schwarmzelle Substantiv

matecznik rojowy(pszczelarstwo, pszczelarski) komórka w gnieździe pszczoły miodnej, w której rozwija się matka pszczela w sytuacji, gdy pszczoły chcą się roić
noun

die Schwefelquelle [der Schwefelquelle; die Schwefelquellen] Substantiv

zródło siarkinoun

die Schwelle [der Schwelle; die Schwellen] Substantiv

podkładnoun

prógnoun
listwa w podłodze na styku dwóch pomieszczeń, dolna część futryny

der die Sellerie [des/der Sellerie(s); die Sellerie(s), die Sellerien] Substantiv

seler(botanika, botaniczny) Apium graveolens, roślina warzywna;
noun

sensationell [sensationeller; am sensationellsten] Adjektiv

sensacyjnyadjective
wywołujący sensację

die sexuelle Orientierung Substantiv

orientacja seksualna(psychologia, psychologiczny) pociąg erotyczny odczuwany do osób określonej płci
noun

sexuell [sexueller; am sexuellsten] Adjektiv

płciowyadjective
zdeterminowany przez płeć, dotyczący płci

sexuell [sexueller; am sexuellsten] Adverb

seksualnieadverb
w sposób dotyczący seksu, seksualności

Seychellen [—; die Seychellen] Substantiv

Seszele(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) afrykańskie wyspiarskie państwo na Oceanie Indyjskim;
noun

Seszele(geografia, geograficzny) archipelag na Oceanie Indyjskim;
noun

Seycheller Substantiv

Seszelczyknoun
obywatel Seszeli

Seychellerin Substantiv

Seszelkanoun
obywatelka Seszeli

sich als herausstellen Verb

okazywaćverb
dawać się poznać jako ktoś lub coś; odnosić określony rezultat

sich anschließen | sich gesellen Verb

przyłączaćverb
stawać się częścią danej grupy

sich dumm stellen Verb

udawać Grekaverb
udawać, że nie ma się pojęcia, wiedzy na jakiś temat; zachowywać się jak ktoś niezorientowany, nierozumiejący określonej kwestii, mimo że w rzeczywistości jest inaczej

sich gegenüberstellen Verb

zderzaćverb
być stawianym obok siebie dla porównania

sich herausstellen Verb

zaświadczaćverb
dawać dowód czegoś; być dowodem czegoś, stawać się świadectwem czegoś

sich tot stellen

zdechł pieskomenda skierowana do psa polegająca na celowym przewróceniu się zwierzęcia na grzbiet lub na bok (tak, jakby było postrzelone) i pozostaniu nieruchomo w tej pozycji do wyznaczonego przez opiekuna momentu

sich umstellen Verb

przestawiaćverb
zaczynać stosować inny styl życia w jakiejś dziedzinie

sich verstellen Verb

konspirowaćverb
ukrywać swoje zamiary lub tożsamość; otaczać się tajemnicą

maskować(psychologia, psychologiczny) ukrywać swoje prawdziwe uczucia, usposobienie, zamiary, itp.
verb

sich vorstellen Verb

wyobrażaćverb
tworzyć obraz czegoś nieznanego w swojej wyobraźni, umyśle (zwykle przez porównanie z czymś znanym)

sicherstellen Verb

zapewniaćverb
powodować, że coś będzie się stawać lub sprawiać, że ktoś będzie coś uzyskiwał

das Skalpell [des Skalpells; die Skalpelle] Substantiv

skalpel(medycyna, medyczny) mały, bardzo ostry nóż używany w chirurgii;
noun

der Spinell [des Spinells; die Spinelle] (kubisch kristallisierendes, durchsichtiges Mineral) Substantiv

spinel(geologia, geologiczny) (mineralogia, mineralogiczny) minerał zawierający tlenki metali, występujący w wielu barwnych odmianach;
noun

spinel(jubilerstwo, jubilerski) kamień szlachetny z oszlifowanego spinelu (1.1)
noun

Stammzelle | Mutterzelle Substantiv

komórka macierzysta(biologia, biologiczny) komórka względnie niewyspecjalizowana, z której podczas pojedynczego podziału powstają: identyczna komórka potomna i nieco bardziej zróżnicowana komórka potomna
noun

der Empfang [des Empfang(e)s; die Empfänge] (Raum, Stelle in einem Hotel, wo sich die Gäste anmelden) Substantiv

odbiór(elektronika, elektroniczny) wychwycenie sygnału radiowego lub telewizyjnego
noun

odbiór(fizjologia, fizjologiczny) odczuwanie sygnałów ze zmysłów
noun

przyjęcienoun
reakcja na coś lub na kogoś

przyjęcienoun
uroczysty posiłek dla gości, zorganizowany na ogół z jakiejś okazji

rejestracjanoun
miejsce dokonywania rejestracji (1.1)

Stelle | Stellung Substantiv

stanowiskonoun
miejsce wykonywania czynności, miejsce postoju, pobytu

stanowiskonoun
pozycja w hierarchii zawodowej

891011

Historia wyszukiwania