druck w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| der Druck [des Drucks; die Drücke, die Drucke] Verb | gnieśćverb przeciskaćverb przeciągaćverb wyciskać(potocznie, potoczny) wymuszać maksymalną sprawność wyciskaćverb |
| der Druck [des Drucks; die Drücke, die Drucke] Substantiv | ciśnienie(fizyka, fizyczny) stosunek siły do powierzchni, na którą działa; ciśnienienoun druk(biurowość, biurowy) często lm druki: pismo, akta, formularz druk(drukarstwo, drukarski) odbitka będąca efektem druku (1.1) druk(drukarstwo, drukarski) proces drukowania drukarstwo(technologia, technika, techniczny) drukowanie książek, gazet itp. nacisknoun nacisknoun napór(fizyka, fizyczny) siła nacisku jaką ciecz wywiera na powierzchnię; napór(przenośnie, przenośnia) silne oddziaływanie napórnoun ofensywanoun parcie(fizyka, fizyczny) siła oddziałująca na powierzchnię zanurzonego ciała; presjanoun prężnośćnoun sprasowanienoun sprasowywanienoun ucisknoun |
| der Druckbehälter Substantiv | hydrofor(technologia, technika, techniczny) urządzenie lub zespół urządzeń mechanicznych mających zapewnić odpowiednie ciśnienie wody w sieci wodociągowej lub jej dopływ na wyższe kondygnacje, gdy ciśnienie jest niewystarczające; |
| das drucken Verb | drukowaćverb drukowaćverb uciskaćverb |
| das Drucken Substantiv | drukowanienoun |
| der Drucker [des Druckers; die Drucker] Substantiv | drukarkanoun drukarznoun |
| die Druckerei [der Druckerei; die Druckereien] Substantiv | drukarnianoun |
| die Druckluft [der Druckluft; —] Phrase | sprężone powietrzephrase |
| der Abdruck [des Abdruck(e)s; die Abdrücke/Abdrucke] Substantiv | antykwa(drukarstwo, drukarski) pismo drukowane niepochylone (w przeciwieństwie do kursywy) grafikanoun nadruknoun odbicienoun odcisknoun rycina(sztuka) (drukarstwo, drukarski) ilustracja w książce, dawniej wykonywana ręcznie technikami graficznymi rycina(sztuka) (drukarstwo, drukarski) każda odbitka graficzna z matrycy lub płyta wykonywana dowolną techniką np. stalorytu lub miedziorytu; |
| der Abdruck [des Abdruck(e)s; die Abdrücke/Abdrucke] Adjektiv | drukowanyadjective |
