słownik Niemiecko-Polski »

drängen w języku polskim

NiemieckiPolski
drängen [drängte; hat gedrängt] (auf mit Akkusativ) Verb

nalegaćverb
mocno lub uparcie domagać się czegoś

pchaćverb
przedzierać się, tłoczyć się

pchaćverb
starać się o coś, dążyć do czegoś

popędzaćverb
skłaniać do pośpiesznego wykonywania czegoś

drängen [drängte; hat gedrängt] (auf mit Akkusativ) Adjektiv

prasowyadjective
dotyczący prasy, związany z prasą

drängen | treiben Verb

pchać(przenośnie, przenośnia) namawiać do czegoś
verb

bedrängen [bedrängte; hat bedrängt] Verb

prześladowaćverb
nieustannie niepokoić

prześladowaćverb
wyrządzać krzywdy, stale czynić przeszkody czy szykany

szachować(potocznie, potoczny) trzymać kogoś w niepewności, groźbą czegoś zmuszać do określonego postępowania, zagrażać czymś
verb

bedrängen | quälen Verb

gnębićverb
powodować zły stan psychiczny

sich aufdrängen Verb

narzucaćverb
być nachalnym, zmuszać kogoś do przebywania ze sobą

przykleić(potocznie, potoczny) narzucić komuś swoje towarzystwo
verb

przyklejaćverb
narzucać komuś własne towarzystwo

sich drängen Verb

tłoczyćverb
być w tłoku; zbijać się w tłum

sich drängen | sich schubsen Verb

popychaćverb
przesuwać siebie nawzajem poprzez pchanie

verdrängen [verdrängte; hat verdrängt] Verb

odsuwaćverb
przestawać o czymś myśleć lub coś czynić

wypieraćverb